The Tale of Hong Gildong cover홍길동전

🇰🇷 Korean graded reader

홍길동전

The Tale of Hong Gildong — Korean classic attributed to Heo Gyun

The classic Joseon tale of Hong Gildong, the brilliant son forbidden to call his father 'father', retold as a graded reader that starts at absolute-beginner Korean and quietly climbs to B1. An assassin in the night, the gentleman bandits of Hwalbindang, eight identical Gildongs, and a new kingdom where no one asks who your mother is.

A1–B1 40 chapters 4,968 words Free

Chapters

  1. 제1장: 홍판서의 집read online
  2. 제2장: 그 말은 안 돼요read online
  3. 제3장: 밤의 책read online
  4. 제4장: 달과 검read online
  5. 제5장: 어머니의 이야기read online
  6. 제6장: 형과 도련님read online
  7. 제7장: 초란read online
  8. 제8장: 무당의 말read online
  9. 제9장: 아버지의 걱정read online
  10. 제10장: 길동의 눈물read online
  11. 제11장: 나쁜 계획read online
  12. 제12장: 까마귀 소리read online
  13. 제13장: 자객read online
  14. 제14장: 이별read online
  15. 제15장: 산길read online
  16. 제16장: 큰 돌read online
  17. 제17장: 해인사read online
  18. 제18장: 활빈당read online
  19. 제19장: 감사의 창고read online
  20. 제20장: 임금님의 명령read online
  21. 제21장: 여덟 명의 길동read online
  22. 제22장: 포도대장read online
  23. 제23장: 아버지와 형read online
  24. 제24장: 형의 편지read online
  25. 제25장: 임금님 앞에서read online
  26. 제26장: 길동의 말read online
  27. 제27장: 병조판서read online
  28. 제28장: 아버지의 눈물read online
  29. 제29장: 삼천 석read online
  30. 제30장: 바다read online
  31. 제31장: 새로운 땅read online
  32. 제32장: 산속의 요괴read online
  33. 제33장: 요괴의 굴read online
  34. 제34장: 혼인read online
  35. 제35장: 아버지의 꿈read online
  36. 제36장: 형님read online
  37. 제37장: 율도국read online
  38. 제38장: 마지막 전투read online
  39. 제39장: 어진 임금read online
  40. 제40장: 아버지read online
What level is The Tale of Hong Gildong in Korean?

It starts at A1 and climbs gradually to B1. Each chapter introduces a little new vocabulary, so you're always reading just above your comfort zone.

How long is it?

40 chapters and about 5,000 words in total, using roughly 1,300 different word forms.

Is it free?

Yes — this is a free book in the ReadNative app. You can also read the first 40 chapters right here in your browser.

Does it have audio?

Not yet. You can read it with tap-to-translate and sentence translations; narration is currently available on the Chinese books.

New to Korean? Start with how ReadNative teaches Korean or our guide How to learn Korean by reading.