🇰🇷 Корейский
Как сказать «С Новым годом» по-корейски
새해 복 많이 받으세요
сэхэ пон мани падысеё · saehae bok mani badeuseyo
Дословно: получите много счастья в новом году
Говорят и 1 января, и на Лунный Новый год (설날). На 설날 младшие члены семьи делают старшим глубокий поклон (세배), произнося эту фразу, и получают в ответ деньги.
Другие варианты
| Корейский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| 새해 복 많이 받아 | сэхэ пон мани пада | с Новым годом | Неформально, друзьям и младшим |
| 새해 복 많이 받으십시오 | сэхэ пон мани падысипсио | с Новым годом (очень официально) | Официальные речи, открытки, деловая переписка |
| 해피 뉴 이어 | хэпхи ню ио | хэппи нью йир | Шутливо, среди молодых друзей |
В предложении
할아버지, 새해 복 많이 받으세요!
Харабоджи, сэхэ пон мани падысеё!
Дедушка, с Новым годом!
Ещё фразы
Здравствуйте안녕하세요До свидания안녕히 가세요Спасибо감사합니다Пожалуйста주세요Извините죄송합니다Простите (можно вас?)저기요Да네Нет아니요Доброе утро좋은 아침이에요Добрый вечер안녕하세요Спокойной ночи안녕히 주무세요Как дела?잘 지내세요?Меня зовут…제 이름은 …이에요Приятно познакомиться만나서 반갑습니다Я тебя люблю사랑해Я скучаю по тебе보고 싶어С днём рождения생일 축하해요Ваше здоровье!건배!Приятного аппетита맛있게 드세요Добро пожаловать환영합니다Поздравляю축하합니다Я не понимаю이해가 안 돼요Вы говорите по-английски?영어 할 줄 아세요?Сколько это стоит?얼마예요?Где туалет?화장실이 어디예요?Помогите!도와주세요!Красивый아름다워요Друг친구До встречи나중에 봐요
«С Новым годом» на других языках
🇸🇦 Арабскийسنة سعيدةсана саида🇦🇲 АрмянскийՇնորհավոր Նոր տարիшнорхавор нор тари🇦🇿 АзербайджанскийYeni iliniz mübarəkйени илиниз мюбарек🇨🇳 Китайский新年快乐синьнянь куайлэ🇫🇷 ФранцузскийBonne annéeбон анэ🇬🇪 Грузинскийგილოცავთ ახალ წელსгилоцавт ахал цэлс🇩🇪 НемецкийFrohes neues Jahrфроэс нойес яр🇬🇷 ГреческийΚαλή χρονιάкали хронья🇮🇱 Ивритשנה טובהшана това🇮🇹 ИтальянскийBuon annoбуон анно🇯🇵 Японскийあけましておめでとうございますакэмаситэ омэдэто годзаимасу🇮🇷 Персидскийسال نو مبارکсаль-е но мобарак🇧🇷 ПортугальскийFeliz Ano Novo!фелис ану нову!🇷🇸 СербскийСрећна Нова годинасречна Нова година🇪🇸 Испанский¡Feliz Año Nuevo!фэлис аньо нуэво!🇹🇭 Тайскийสวัสดีปีใหม่саватди пи май🇺🇦 УкраинскийЗ Новим рокомз новым роком🇻🇳 ВьетнамскийChúc mừng năm mớiтюк мынг нам мой