🇰🇷 Корейский

Как сказать «Добрый вечер» по-корейски

안녕하세요

аннёнхасеё · annyeonghaseyo

Дословно: вы пребываете в мире?

Повседневного «добрый вечер» в корейском нет — люди просто говорят 안녕하세요. 좋은 저녁 되세요 («хорошего вечера») существует, но это прощание или фраза ведущих на ТВ и радио, а не приветствие.

Другие варианты

КорейскийПроизношениеЗначениеКогда использовать
좋은 저녁 되세요чоын чонёк твесеёхорошего вечераПрощаясь вечером или в эфире
저녁 드셨어요?чонёк тысёссоё?вы уже поужинали?Дружеский вечерний вопрос, особенно старшим или коллегам

В предложении

안녕하세요, 늦게 연락드려서 죄송해요.

Аннёнхасеё, ныкке ёллакттырёсо чвесонхэё.

Добрый вечер, извините, что пишу так поздно.

Ещё фразы

«Добрый вечер» на других языках