🇰🇷 Корейский
Как сказать «Приятно познакомиться» по-корейски
만나서 반갑습니다
маннасо пангапсымнида · mannaseo bangapseumnida
Дословно: (я) рад, потому что (мы) встретились
Стандартная фраза при первой встрече, часто с поклоном или рукопожатием. 처음 뵙겠습니다 («вижу вас впервые») ещё официальнее и звучит в самом начале знакомства.
Другие варианты
| Корейский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| 처음 뵙겠습니다 | чхоым пвепкессымнида | рад познакомиться (скромно) | Очень официальные первые встречи, деловая обстановка, знакомство со старшими |
| 만나서 반가워요 | маннасо пангавоё | приятно познакомиться | Вежливо, но по-дружески, с ровесниками |
| 반가워 | пангаво | рад тебя видеть | Неформально, друзьям или младшим |
В предложении
처음 뵙겠습니다. 만나서 반갑습니다.
Чхоым пвепкессымнида. Маннасо пангапсымнида.
Здравствуйте. Приятно познакомиться.
Ещё фразы
Здравствуйте안녕하세요До свидания안녕히 가세요Спасибо감사합니다Пожалуйста주세요Извините죄송합니다Простите (можно вас?)저기요Да네Нет아니요Доброе утро좋은 아침이에요Добрый вечер안녕하세요Спокойной ночи안녕히 주무세요Как дела?잘 지내세요?Меня зовут…제 이름은 …이에요Я тебя люблю사랑해Я скучаю по тебе보고 싶어С днём рождения생일 축하해요Ваше здоровье!건배!Приятного аппетита맛있게 드세요Добро пожаловать환영합니다Поздравляю축하합니다С Новым годом새해 복 많이 받으세요Я не понимаю이해가 안 돼요Вы говорите по-английски?영어 할 줄 아세요?Сколько это стоит?얼마예요?Где туалет?화장실이 어디예요?Помогите!도와주세요!Красивый아름다워요Друг친구До встречи나중에 봐요
«Приятно познакомиться» на других языках
🇸🇦 Арабскийتشرفناташаррафна🇦🇲 АрмянскийՈւրախ եմ ծանոթանալու համարурах ем цанотаналу хамар🇦🇿 АзербайджанскийTanış olmağımıza şadamтаныш олмагымыза шадам🇨🇳 Китайский很高兴认识你хэнь гаосин жэньши ни🇫🇷 ФранцузскийEnchantéаншанте🇬🇪 Грузинскийსასიამოვნოაсасиамовноа🇩🇪 НемецкийFreut michфройт мих🇬🇷 ГреческийΧάρηκαхарика🇮🇱 Ивритנעים מאודнаим меод🇮🇹 ИтальянскийPiacereпьячере🇯🇵 Японскийはじめましてхадзимэмаситэ🇮🇷 Персидскийخوشبختمхошбахтам🇧🇷 ПортугальскийMuito prazerмуйнту празе🇷🇸 СербскийДраго ми једраго ми йе🇪🇸 ИспанскийMucho gustoмучо густо🇹🇭 Тайскийยินดีที่ได้รู้จักйинди тхи дай ручак🇺🇦 УкраинскийПриємно познайомитисяпрыемно познайомытыся🇻🇳 ВьетнамскийRất vui được gặp bạnзат вуй дыок гап бан