🇰🇷 Корейский
Как сказать «Доброе утро» по-корейски
좋은 아침이에요
чоын ачхимиеё · joeun achimieyo
Дословно: доброе утро
Традиционных приветствий по времени суток в корейском нет: 안녕하세요 подходит на весь день. 좋은 아침 — более новое выражение под влиянием английского, распространённое среди друзей, пар и в соцсетях, но со старшими и на работе его почти не используют.
Другие варианты
| Корейский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| 안녕하세요 | аннёнхасеё | здравствуйте | Обычное вежливое утреннее приветствие |
| 좋은 아침 | чоын ачхим | доброе! | Неформально: друзьям, любимому человеку, в сообщениях |
| 안녕히 주무셨어요? | аннёнхи чумусёссоё? | хорошо ли спали? | Утреннее приветствие родителям, бабушкам и дедушкам, старшим дома |
В предложении
좋은 아침이에요! 잘 잤어요?
Чоын ачхимиеё! Чаль чассоё?
Доброе утро! Хорошо спалось?
Ещё фразы
Здравствуйте안녕하세요До свидания안녕히 가세요Спасибо감사합니다Пожалуйста주세요Извините죄송합니다Простите (можно вас?)저기요Да네Нет아니요Добрый вечер안녕하세요Спокойной ночи안녕히 주무세요Как дела?잘 지내세요?Меня зовут…제 이름은 …이에요Приятно познакомиться만나서 반갑습니다Я тебя люблю사랑해Я скучаю по тебе보고 싶어С днём рождения생일 축하해요Ваше здоровье!건배!Приятного аппетита맛있게 드세요Добро пожаловать환영합니다Поздравляю축하합니다С Новым годом새해 복 많이 받으세요Я не понимаю이해가 안 돼요Вы говорите по-английски?영어 할 줄 아세요?Сколько это стоит?얼마예요?Где туалет?화장실이 어디예요?Помогите!도와주세요!Красивый아름다워요Друг친구До встречи나중에 봐요
«Доброе утро» на других языках
🇸🇦 Арабскийصباح الخيرсабах аль-хейр🇦🇲 АрмянскийԲարի լույսбари луйс🇦🇿 АзербайджанскийSabahınız xeyirсабахыныз хейир🇨🇳 Китайский早上好цзаошан хао🇫🇷 ФранцузскийBonjourбонжур🇬🇪 Грузинскийდილა მშვიდობისაдила мшвидобиса🇩🇪 НемецкийGuten Morgenгутен морген🇬🇷 ГреческийΚαλημέραкалимэра🇮🇱 Ивритבוקר טובбокер тов🇮🇹 ИтальянскийBuongiornoбуонджорно🇯🇵 Японскийおはようございますохайо годзаимасу🇮🇷 Персидскийصبح بخیرсобх бехейр🇧🇷 ПортугальскийBom diaбон джиа🇷🇸 СербскийДобро јутродобро йутро🇪🇸 ИспанскийBuenos díasбуэнос диас🇹🇭 Тайскийสวัสดีตอนเช้าсаватди тон чао🇺🇦 УкраинскийДоброго ранкудоброго ранку🇻🇳 ВьетнамскийChào buổi sángтяо буой санг