🇯🇵 Японский
Как сказать «Я не понимаю» по-японски
わかりません
вакаримасэн · wakarimasen
Дословно: (мне это) не ясно
Вежливая стандартная форма; также значит «я не знаю». Если сначала сказать すみません, получится мягче, а もう一度お願いします — просьба повторить.
Другие варианты
| Японский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| わからない | вакаранай | не понимаю | Неформально, с друзьями |
| もう一度お願いします | мо итидо онэгай симасу | ещё раз, пожалуйста | Просьба повторить |
| ゆっくり話してください | юккури ханаситэ кудасай | говорите, пожалуйста, медленнее | Когда собеседник говорит слишком быстро |
В предложении
すみません、日本語がよくわかりません。
Сумимасэн, нихонго га ёку вакаримасэн.
Извините, я плохо понимаю по-японски.
Ещё фразы
ЗдравствуйтеこんにちはДо свиданияさようならСпасибоありがとうございますПожалуйстаお願いしますИзвинитеすみませんПростите (можно вас?)すみませんДаはいНетいいえДоброе утроおはようございますДобрый вечерこんばんはСпокойной ночиおやすみなさいКак дела?お元気ですか？Меня зовут…私は…ですПриятно познакомитьсяはじめましてЯ тебя люблю好きだよЯ скучаю по тебе会いたいС днём рожденияお誕生日おめでとうございますВаше здоровье!乾杯！Приятного аппетитаいただきますДобро пожаловатьようこそПоздравляюおめでとうございますС Новым годомあけましておめでとうございますВы говорите по-английски?英語を話せますか？Сколько это стоит?いくらですか？Где туалет?トイレはどこですか？Помогите!助けて！КрасивыйきれいДруг友達До встречиまたね
«Я не понимаю» на других языках
🇸🇦 Арабскийلا أفهمля афхам🇦🇲 АрмянскийՉեմ հասկանումчем хасканум🇦🇿 АзербайджанскийBaşa düşmürəmбаша дюшмюрем🇨🇳 Китайский我听不懂во тин бу дун🇫🇷 ФранцузскийJe ne comprends pasжё нё компран па🇬🇪 Грузинскийარ მესმისар месмис🇩🇪 НемецкийIch verstehe nichtих ферштее нихт🇬🇷 ГреческийΔεν καταλαβαίνωдэн каталавэно🇮🇱 Ивритאני לא מביןани ло мевин🇮🇹 ИтальянскийNon capiscoнон каписко🇰🇷 Корейский이해가 안 돼요ихэга ан твэё🇮🇷 Персидскийنمیفهممнемифахмам🇧🇷 ПортугальскийNão entendoнау интенду🇷🇸 СербскийНе разумемнэ разумэм🇪🇸 ИспанскийNo entiendoно энтьендо🇹🇭 Тайскийไม่เข้าใจмай кхао чай🇺🇦 УкраинскийЯ не розуміюя нэ розумию🇻🇳 ВьетнамскийTôi không hiểuтой кхонг хиеу