🇻🇳 Вьетнамский
Как сказать «Я не понимаю» по-вьетнамски
Tôi không hiểu
той кхонг хиеу · toy khohng hee-oo
Дальше можно спросить: «bạn nói lại được không?» («можешь повторить?»). В «hiểu» — нисходяще-восходящий тон.
Другие варианты
| Вьетнамский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Tôi chưa hiểu lắm | той тыа хиеу лам | я пока не совсем понимаю | Мягче, вежливее |
В предложении
Xin lỗi, tôi không hiểu.
Син лой, той кхонг хиеу.
Извините, я не понимаю.
Ещё фразы
ЗдравствуйтеXin chàoДо свиданияTạm biệtСпасибоCảm ơnПожалуйстаLàm ơnИзвинитеXin lỗiПростите (можно вас?)Xin lỗiДаVângНетKhôngДоброе утроChào buổi sángДобрый вечерChào buổi tốiСпокойной ночиChúc ngủ ngonКак дела?Bạn có khỏe không?Меня зовут…Tôi tên là ...Приятно познакомитьсяRất vui được gặp bạnЯ тебя люблюAnh yêu emЯ скучаю по тебеAnh nhớ emС днём рожденияChúc mừng sinh nhậtВаше здоровье!Một, hai, ba, dô!Приятного аппетитаChúc ngon miệngДобро пожаловатьChào mừngПоздравляюChúc mừngС Новым годомChúc mừng năm mớiВы говорите по-английски?Bạn có nói tiếng Anh không?Сколько это стоит?Bao nhiêu tiền?Где туалет?Nhà vệ sinh ở đâu?Помогите!Cứu tôi với!КрасивыйĐẹpДругBạnДо встречиHẹn gặp lại
«Я не понимаю» на других языках
🇸🇦 Арабскийلا أفهمля афхам🇦🇲 АрмянскийՉեմ հասկանումчем хасканум🇦🇿 АзербайджанскийBaşa düşmürəmбаша дюшмюрем🇨🇳 Китайский我听不懂во тин бу дун🇫🇷 ФранцузскийJe ne comprends pasжё нё компран па🇬🇪 Грузинскийარ მესმისар месмис🇩🇪 НемецкийIch verstehe nichtих ферштее нихт🇬🇷 ГреческийΔεν καταλαβαίνωдэн каталавэно🇮🇱 Ивритאני לא מביןани ло мевин🇮🇹 ИтальянскийNon capiscoнон каписко🇯🇵 Японскийわかりませんвакаримасэн🇰🇷 Корейский이해가 안 돼요ихэга ан твэё🇮🇷 Персидскийنمیفهممнемифахмам🇧🇷 ПортугальскийNão entendoнау интенду🇷🇸 СербскийНе разумемнэ разумэм🇪🇸 ИспанскийNo entiendoно энтьендо🇹🇭 Тайскийไม่เข้าใจмай кхао чай🇺🇦 УкраинскийЯ не розуміюя нэ розумию