🇻🇳 Вьетнамский
Как сказать «Здравствуйте» по-вьетнамски
Xin chào
син тяо · sin chow
Дословно: почтительно приветствую
Надёжное универсальное приветствие, но немного книжное. В жизни вьетнамцы говорят «chào» плюс родственное местоимение по возрасту и полу собеседника: anh (мужчина постарше), chị (женщина постарше), em (младший), bạn (ровесник).
Другие варианты
| Вьетнамский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Chào anh / Chào chị | тяо ань / тяо ти | здравствуйте (мужчине / женщине постарше) | Самое естественное повседневное приветствие человеку чуть старше вас |
| Chào bạn | тяо бан | привет (другу) | Ровеснику |
| Dạ, cháu chào bác | за, тяу тяо бак | здравствуйте (старшему) | Почтительное приветствие молодого человека тому, кто намного старше |
В предложении
Xin chào, tôi là Nam.
Син тяо, той ла Нам.
Здравствуйте, я Нам.
Ещё фразы
До свиданияTạm biệtСпасибоCảm ơnПожалуйстаLàm ơnИзвинитеXin lỗiПростите (можно вас?)Xin lỗiДаVângНетKhôngДоброе утроChào buổi sángДобрый вечерChào buổi tốiСпокойной ночиChúc ngủ ngonКак дела?Bạn có khỏe không?Меня зовут…Tôi tên là ...Приятно познакомитьсяRất vui được gặp bạnЯ тебя люблюAnh yêu emЯ скучаю по тебеAnh nhớ emС днём рожденияChúc mừng sinh nhậtВаше здоровье!Một, hai, ba, dô!Приятного аппетитаChúc ngon miệngДобро пожаловатьChào mừngПоздравляюChúc mừngС Новым годомChúc mừng năm mớiЯ не понимаюTôi không hiểuВы говорите по-английски?Bạn có nói tiếng Anh không?Сколько это стоит?Bao nhiêu tiền?Где туалет?Nhà vệ sinh ở đâu?Помогите!Cứu tôi với!КрасивыйĐẹpДругBạnДо встречиHẹn gặp lại
«Здравствуйте» на других языках
🇸🇦 Арабскийمرحباмархабан🇦🇲 АрмянскийԲարևбарев🇦🇿 АзербайджанскийSalamсалам🇨🇳 Китайский你好ни хао🇫🇷 ФранцузскийBonjourбонжур🇬🇪 Грузинскийგამარჯობაгамарджоба🇩🇪 НемецкийHalloхалло🇬🇷 ГреческийΓεια σουясу🇮🇱 Ивритשלוםшалом🇮🇹 ИтальянскийCiaoчао🇯🇵 Японскийこんにちはконнитива🇰🇷 Корейский안녕하세요аннёнхасеё🇮🇷 Персидскийسلامсалам🇧🇷 ПортугальскийOiой🇷🇸 СербскийЗдравоздраво🇪🇸 ИспанскийHolaола🇹🇭 Тайскийสวัสดีсаватди🇺🇦 УкраинскийПривітпрывит