🇻🇳 Вьетнамский
Как сказать «Я тебя люблю» по-вьетнамски
Anh yêu em
ань иеу эм · ahn ee-oo em
Дословно: старший брат любит младшую
Местоимения меняются в зависимости от того, кто говорит: традиционно мужчина — «anh», женщина — «em», поэтому мужчина говорит «anh yêu em», а женщина — «em yêu anh». Для родных и друзей теплее звучит «thương» («нежно любить, жалеть»).
Другие варианты
| Вьетнамский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Em yêu anh | эм иеу ань | я тебя люблю | Говорит женщина (или младший из пары) мужчине |
| Con thương mẹ | кон тхыонг ме | мама, я тебя люблю | Нежность к родным; «thương» — заботливая, нежная любовь |
В предложении
Anh yêu em nhiều lắm.
Ань иеу эм ньеу лам.
Я тебя очень люблю.
Ещё фразы
ЗдравствуйтеXin chàoДо свиданияTạm biệtСпасибоCảm ơnПожалуйстаLàm ơnИзвинитеXin lỗiПростите (можно вас?)Xin lỗiДаVângНетKhôngДоброе утроChào buổi sángДобрый вечерChào buổi tốiСпокойной ночиChúc ngủ ngonКак дела?Bạn có khỏe không?Меня зовут…Tôi tên là ...Приятно познакомитьсяRất vui được gặp bạnЯ скучаю по тебеAnh nhớ emС днём рожденияChúc mừng sinh nhậtВаше здоровье!Một, hai, ba, dô!Приятного аппетитаChúc ngon miệngДобро пожаловатьChào mừngПоздравляюChúc mừngС Новым годомChúc mừng năm mớiЯ не понимаюTôi không hiểuВы говорите по-английски?Bạn có nói tiếng Anh không?Сколько это стоит?Bao nhiêu tiền?Где туалет?Nhà vệ sinh ở đâu?Помогите!Cứu tôi với!КрасивыйĐẹpДругBạnДо встречиHẹn gặp lại
«Я тебя люблю» на других языках
🇸🇦 Арабскийأحبكухиббук🇦🇲 АрмянскийԵս քեզ սիրում եմес кез сирум ем🇦🇿 АзербайджанскийSəni sevirəmсени севирем🇨🇳 Китайский我爱你во ай ни🇫🇷 ФранцузскийJe t'aimeжё тэм🇬🇪 Грузинскийმიყვარხარмиквархар🇩🇪 НемецкийIch liebe dichих либе дих🇬🇷 ГреческийΣ' αγαπώсагапо🇮🇱 Ивритאני אוהב אותךани оэв отах🇮🇹 ИтальянскийTi amoти амо🇯🇵 Японский好きだよсуки да ё🇰🇷 Корейский사랑해саранхэ🇮🇷 Персидскийدوستت دارمдустет дарам🇧🇷 ПортугальскийEu te amoэу чи аму🇷🇸 СербскийВолим теволим тэ🇪🇸 ИспанскийTe quieroтэ кьеро🇹🇭 Тайскийฉันรักคุณчан рак кхун🇺🇦 УкраинскийЯ тебе кохаюя тэбэ кохаю