🇩🇪 Немецкий

Как сказать «Я тебя люблю» по-немецки

Ich liebe dich

их либе дих · ikh LEE-beh dikh

Приберегается для романтических партнёров и близких родных и имеет настоящий вес. Для друзей или в начале отношений подойдёт Ich hab dich lieb («ты мне очень дорог») — тепло, но легче.

Другие варианты

НемецкийПроизношениеЗначениеКогда использовать
Ich hab dich liebих хаб дих либЯ тебя люблю (нежно)Семья, близкие друзья, начало отношений

В предложении

Ich liebe dich, mein Schatz.

их либе дих, майн шац.

Я люблю тебя, моё сокровище.

Ещё фразы

«Я тебя люблю» на других языках