🇩🇪 Немецкий
Как сказать «Друг / Подруга» по-немецки
Freund / Freundin
фройнд / фройндин · froynt / FROYN-din
Mein Freund / meine Freundin обычно подразумевает «мой парень / моя девушка»; чтобы сказать просто «друг», говорят ein Freund von mir («один мой друг»). Немцы чётко отличают близких друзей от Bekannte (знакомых).
Другие варианты
| Немецкий | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Kumpel | кумпель | приятель, кореш | Непринуждённо, часто между мужчинами |
| ein Freund von mir | айн фройнд фон мир | один мой друг | Чтобы избежать значения «мой парень» |
В предложении
Das ist Jonas, ein Freund von mir.
дас ист йонас, айн фройнд фон мир.
Это Йонас, мой друг.
Ещё фразы
Привет / ЗдравствуйтеHalloДо свиданияAuf WiedersehenСпасибоDankeПожалуйстаBitteИзвинитеEntschuldigungИзвините (обращение)Entschuldigen SieДаJaНетNeinДоброе утроGuten MorgenДобрый вечерGuten AbendСпокойной ночиGute NachtКак дела?Wie geht's?Меня зовут…Ich heiße …Очень приятноFreut michЯ тебя люблюIch liebe dichЯ по тебе скучаюIch vermisse dichС днём рожденияAlles Gute zum GeburtstagБудем! / За здоровье!ProstПриятного аппетитаGuten AppetitДобро пожаловатьWillkommenПоздравляюHerzlichen GlückwunschС Новым годомFrohes neues JahrЯ не понимаюIch verstehe nichtВы говорите по-английски?Sprechen Sie Englisch?Сколько это стоит?Wie viel kostet das?Где туалет?Wo ist die Toilette?Помогите!Hilfe!КрасивыйschönДо встречи / УвидимсяBis später
«Друг / Подруга» на других языках
🇸🇦 Арабскийصديقсадик🇦🇲 АрмянскийԸնկերынкер🇦🇿 АзербайджанскийDostдост🇨🇳 Китайский朋友пэнъю🇫🇷 ФранцузскийAmi / Amieами🇬🇪 Грузинскийმეგობარიмегобари🇬🇷 ГреческийΦίλοςфилос🇮🇱 Ивритחברхавер🇮🇹 ИтальянскийAmicoамико🇯🇵 Японский友達томодати🇰🇷 Корейский친구чхингу🇮🇷 Персидскийدوستдуст🇧🇷 ПортугальскийAmigo / Amigaамигу / амига🇷🇸 СербскийПријатељприйатель🇪🇸 ИспанскийAmigoамиго🇹🇭 Тайскийเพื่อนпхыан🇺🇦 УкраинскийДругдруг🇻🇳 ВьетнамскийBạnбан