🇪🇸 Испанский
Как сказать «Я тебя люблю» по-испански
Te quiero
тэ кьеро · teh KYEH-roh
Дословно: я тебя хочу
Te quiero — повседневное «люблю тебя» для партнёра, родных и близких друзей. Te amo — глубже, романтичнее и торжественнее; в Испании его приберегают для очень сильных моментов, а в Латинской Америке свободнее говорят партнёру и родным.
Другие варианты
| Испанский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Te amo | тэ амо | Я тебя люблю (глубоко) | Романтическая, сильная любовь; чаще в Латинской Америке |
| Te quiero mucho | тэ кьеро мучо | Я тебя очень люблю | Нежность к друзьям и родным |
В предложении
Te quiero mucho, mamá.
тэ кьеро мучо, мама.
Я тебя очень люблю, мама.
Ещё фразы
Привет / ЗдравствуйтеHolaДо свидания / ПрощайAdiósСпасибоGraciasПожалуйстаPor favorПростите / Мне жальLo sientoИзвините (обращение)DisculpeДаSíНетNoДоброе утроBuenos díasДобрый вечерBuenas tardesСпокойной ночиBuenas nochesКак дела?¿Cómo estás?Меня зовут…Me llamo…Приятно познакомитьсяMucho gustoЯ по тебе скучаюTe echo de menosС днём рождения!¡Feliz cumpleaños!За здоровье!¡Salud!Приятного аппетита!¡Buen provecho!Добро пожаловатьBienvenidoПоздравляю!¡Felicidades!С Новым годом!¡Feliz Año Nuevo!Я не понимаюNo entiendoВы говорите по-английски?¿Habla inglés?Сколько стоит?¿Cuánto cuesta?Где туалет?¿Dónde está el baño?Помогите!¡Socorro!КрасивыйHermosoДругAmigoПока / До встречиHasta luego
«Я тебя люблю» на других языках
🇸🇦 Арабскийأحبكухиббук🇦🇲 АрмянскийԵս քեզ սիրում եմес кез сирум ем🇦🇿 АзербайджанскийSəni sevirəmсени севирем🇨🇳 Китайский我爱你во ай ни🇫🇷 ФранцузскийJe t'aimeжё тэм🇬🇪 Грузинскийმიყვარხარмиквархар🇩🇪 НемецкийIch liebe dichих либе дих🇬🇷 ГреческийΣ' αγαπώсагапо🇮🇱 Ивритאני אוהב אותךани оэв отах🇮🇹 ИтальянскийTi amoти амо🇯🇵 Японский好きだよсуки да ё🇰🇷 Корейский사랑해саранхэ🇮🇷 Персидскийدوستت دارمдустет дарам🇧🇷 ПортугальскийEu te amoэу чи аму🇷🇸 СербскийВолим теволим тэ🇹🇭 Тайскийฉันรักคุณчан рак кхун🇺🇦 УкраинскийЯ тебе кохаюя тэбэ кохаю🇻🇳 ВьетнамскийAnh yêu emань иеу эм