🇪🇸 Испанский
Как сказать «Пока / До встречи» по-испански
Hasta luego
аста луэго · AHS-tah LWEH-goh
Дословно: до потом
Очень распространённое дружелюбное прощание; его говорят, даже если не собираетесь скоро снова увидеться (например, уходя из магазина). В быстрой испанской речи оно часто сжимается до taluego.
Другие варианты
| Испанский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Nos vemos | нос вэмос | Увидимся | Непринуждённо, очень распространено в Латинской Америке |
| Hasta pronto | аста пронто | До скорого | Когда рассчитываете скоро встретиться снова |
| Hasta mañana | аста маньяна | До завтра | Когда увидитесь на следующий день |
В предложении
Me voy ya. ¡Hasta luego!
мэ вой йа. аста луэго!
Я пошёл. Пока!
Ещё фразы
Привет / ЗдравствуйтеHolaДо свидания / ПрощайAdiósСпасибоGraciasПожалуйстаPor favorПростите / Мне жальLo sientoИзвините (обращение)DisculpeДаSíНетNoДоброе утроBuenos díasДобрый вечерBuenas tardesСпокойной ночиBuenas nochesКак дела?¿Cómo estás?Меня зовут…Me llamo…Приятно познакомитьсяMucho gustoЯ тебя люблюTe quieroЯ по тебе скучаюTe echo de menosС днём рождения!¡Feliz cumpleaños!За здоровье!¡Salud!Приятного аппетита!¡Buen provecho!Добро пожаловатьBienvenidoПоздравляю!¡Felicidades!С Новым годом!¡Feliz Año Nuevo!Я не понимаюNo entiendoВы говорите по-английски?¿Habla inglés?Сколько стоит?¿Cuánto cuesta?Где туалет?¿Dónde está el baño?Помогите!¡Socorro!КрасивыйHermosoДругAmigo
«Пока / До встречи» на других языках
🇸🇦 Арабскийأراك لاحقاарака лахикан🇦🇲 АрмянскийԿտեսնվենքктеснвенк🇦🇿 АзербайджанскийGörüşərikгёрюшерик🇨🇳 Китайский回头见хуэйтоу цзянь🇫🇷 ФранцузскийÀ plus tardа плю тар🇬🇪 Грузинскийმერე გნახავмерэ гнахав🇩🇪 НемецкийBis späterбис шпэтер🇬🇷 ГреческийΤα λέμεта лэмэ🇮🇱 Ивритנתראהнитраэ🇮🇹 ИтальянскийA dopoа допо🇯🇵 Японскийまたねмата нэ🇰🇷 Корейский나중에 봐요наджунъе пваё🇮🇷 Персидскийبعداً میبینمتбадан мибинамет🇧🇷 ПортугальскийAté maisатэ майс🇷🇸 СербскийВидимо севидимо сэ🇹🇭 Тайскийแล้วเจอกันлэо чё кан🇺🇦 УкраинскийДо зустрічідо зустричи🇻🇳 ВьетнамскийHẹn gặp lạiхен гап лай