🇪🇸 Испанский
Как сказать «Приятного аппетита!» по-испански
¡Buen provecho!
буэн провэчо! · BWEHN proh-VEH-choh
Дословно: доброй пользы
Говорят тем, кто ест; во многих странах Латинской Америки — даже незнакомым людям за соседним столиком, проходя мимо или уходя из ресторана. В Испании обычно говорят ¡Que aproveche!
Другие варианты
| Испанский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| ¡Que aproveche! | кэ апровэчэ! | Приятного аппетита! | Стандарт в Испании |
| Igualmente | игуальмэнтэ | И вам того же | Ответ, если собеседник тоже ест |
В предложении
La comida está lista. ¡Buen provecho!
ла комида эста листа. буэн провэчо!
Обед готов. Приятного аппетита!
Ещё фразы
Привет / ЗдравствуйтеHolaДо свидания / ПрощайAdiósСпасибоGraciasПожалуйстаPor favorПростите / Мне жальLo sientoИзвините (обращение)DisculpeДаSíНетNoДоброе утроBuenos díasДобрый вечерBuenas tardesСпокойной ночиBuenas nochesКак дела?¿Cómo estás?Меня зовут…Me llamo…Приятно познакомитьсяMucho gustoЯ тебя люблюTe quieroЯ по тебе скучаюTe echo de menosС днём рождения!¡Feliz cumpleaños!За здоровье!¡Salud!Добро пожаловатьBienvenidoПоздравляю!¡Felicidades!С Новым годом!¡Feliz Año Nuevo!Я не понимаюNo entiendoВы говорите по-английски?¿Habla inglés?Сколько стоит?¿Cuánto cuesta?Где туалет?¿Dónde está el baño?Помогите!¡Socorro!КрасивыйHermosoДругAmigoПока / До встречиHasta luego
«Приятного аппетита!» на других языках
🇸🇦 Арабскийبالهناء والشفاءбиль-хана ваш-шифа🇦🇲 АрмянскийԲարի ախորժակбари ахоржак🇦🇿 АзербайджанскийNuş olsunнуш олсун🇨🇳 Китайский慢慢吃маньмань чи🇫🇷 ФранцузскийBon appétitбон апэти🇬🇪 Грузинскийგემრიელად მიირთვითгемриелад мииртвит🇩🇪 НемецкийGuten Appetitгутен апетит🇬🇷 ГреческийΚαλή όρεξηкали орэкси🇮🇱 Ивритבתיאבוןбетеавон🇮🇹 ИтальянскийBuon appetitoбуон аппетито🇯🇵 Японскийいただきますитадакимасу🇰🇷 Корейский맛있게 드세요масикке тысеё🇮🇷 Персидскийنوش جانнуш-е джан🇧🇷 ПортугальскийBom apetite!бон апечичи!🇷🇸 СербскийПријатноприйатно🇹🇭 Тайскийทานให้อร่อยนะтхан хай арой на🇺🇦 УкраинскийСмачногосмачного🇻🇳 ВьетнамскийChúc ngon miệngтюк нгон миенг