🇧🇷 Португальский
Как сказать «Приятного аппетита» по-португальски
Bom apetite!
бон апечичи! · bohn ah-peh-CHEE-chee!
Дословно: хорошего аппетита
Говорят тем, кто собирается есть, даже незнакомым людям за столиком, мимо которого проходите. Вежливый ответ — Obrigado/a, igualmente («Спасибо, и вам того же»).
Другие варианты
| Португальский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Bom proveito! | бон провейту! | На здоровье! / Приятного! | Тоже распространено, особенно в Португалии |
| Igualmente | игуауменчи | И вам того же | Ответ |
В предложении
A comida chegou. Bom apetite!
а комида шегоу. бон апечичи!
Еду принесли. Приятного аппетита!
Ещё фразы
ПриветOiПокаTchauСпасибоObrigado / ObrigadaПожалуйстаPor favorПрости / ИзвиниDesculpaРазрешитеCom licençaДаSimНетNãoДоброе утроBom diaДобрый вечерBoa noiteСпокойной ночиBoa noiteКак дела?Tudo bem?Меня зовут…Meu nome é…Очень приятноMuito prazerЯ тебя люблюEu te amoЯ по тебе скучаюEstou com saudade de vocêС днём рожденияFeliz aniversárioЗа здоровье!Saúde!Добро пожаловатьBem-vindoПоздравляю!Parabéns!С Новым годом!Feliz Ano Novo!Я не понимаюNão entendoВы говорите по-английски?Você fala inglês?Сколько стоит?Quanto custa?Где туалет?Onde fica o banheiro?Помогите!Socorro!Красивый / КрасиваяLindo / LindaДруг / ПодругаAmigo / AmigaДо встречиAté mais
«Приятного аппетита» на других языках
🇸🇦 Арабскийبالهناء والشفاءбиль-хана ваш-шифа🇦🇲 АрмянскийԲարի ախորժակбари ахоржак🇦🇿 АзербайджанскийNuş olsunнуш олсун🇨🇳 Китайский慢慢吃маньмань чи🇫🇷 ФранцузскийBon appétitбон апэти🇬🇪 Грузинскийგემრიელად მიირთვითгемриелад мииртвит🇩🇪 НемецкийGuten Appetitгутен апетит🇬🇷 ГреческийΚαλή όρεξηкали орэкси🇮🇱 Ивритבתיאבוןбетеавон🇮🇹 ИтальянскийBuon appetitoбуон аппетито🇯🇵 Японскийいただきますитадакимасу🇰🇷 Корейский맛있게 드세요масикке тысеё🇮🇷 Персидскийنوش جانнуш-е джан🇷🇸 СербскийПријатноприйатно🇪🇸 Испанский¡Buen provecho!буэн провэчо!🇹🇭 Тайскийทานให้อร่อยนะтхан хай арой на🇺🇦 УкраинскийСмачногосмачного🇻🇳 ВьетнамскийChúc ngon miệngтюк нгон миенг