🇧🇷 Португальский
Как сказать «Помогите!» по-португальски
Socorro!
сокоху! · soh-KOH-hoo!
Крик в экстренной ситуации. Двойное rr в Бразилии звучит как русское «х». Для неэкстренной помощи спросите Pode me ajudar? Номера экстренных служб в Бразилии — 190 (полиция) и 192 (скорая).
Другие варианты
| Португальский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Pode me ajudar? | поджи ми ажуда? | Вы можете мне помочь? | Вежливо, не экстренно |
| Me ajuda! | ми ажуда! | Помоги! | Срочно, но неформально |
В предложении
Socorro! Chamem uma ambulância!
сокоху! шамейн ума амбуланся!
Помогите! Вызовите скорую!
Ещё фразы
ПриветOiПокаTchauСпасибоObrigado / ObrigadaПожалуйстаPor favorПрости / ИзвиниDesculpaРазрешитеCom licençaДаSimНетNãoДоброе утроBom diaДобрый вечерBoa noiteСпокойной ночиBoa noiteКак дела?Tudo bem?Меня зовут…Meu nome é…Очень приятноMuito prazerЯ тебя люблюEu te amoЯ по тебе скучаюEstou com saudade de vocêС днём рожденияFeliz aniversárioЗа здоровье!Saúde!Приятного аппетитаBom apetite!Добро пожаловатьBem-vindoПоздравляю!Parabéns!С Новым годом!Feliz Ano Novo!Я не понимаюNão entendoВы говорите по-английски?Você fala inglês?Сколько стоит?Quanto custa?Где туалет?Onde fica o banheiro?Красивый / КрасиваяLindo / LindaДруг / ПодругаAmigo / AmigaДо встречиAté mais
«Помогите!» на других языках
🇸🇦 Арабскийالنجدة!ан-наджда!🇦🇲 АрмянскийՕգնեցե՛քогнецек!🇦🇿 АзербайджанскийKömək edin!кёмек эдин!🇨🇳 Китайский救命！цзюмин!🇫🇷 ФранцузскийAu secours !о сёкур!🇬🇪 Грузинскийმიშველეთ!мишвелет!🇩🇪 НемецкийHilfe!хильфе!🇬🇷 ГреческийΒοήθεια!воитья!🇮🇱 Ивритהצילו!хацилу!🇮🇹 ИтальянскийAiuto!аюто!🇯🇵 Японский助けて！тасукэтэ!🇰🇷 Корейский도와주세요!товаджусеё!🇮🇷 Персидскийکمک!комак!🇷🇸 СербскийУпомоћ!упомоч!🇪🇸 Испанский¡Socorro!сокорро!🇹🇭 Тайскийช่วยด้วยчуай дуай🇺🇦 УкраинскийДопоможіть!допоможить!🇻🇳 ВьетнамскийCứu tôi với!кыу той вой!