🇧🇷 Portugués · Gratis
Cuentos fáciles en portugués de Brasil
Para un hispanohablante, el portugués escrito parece casi transparente, y esa es la trampa: los falsos amigos abundan y la pronunciación — vocales nasales, sílabas reducidas — es otro mundo. Leer una historia graduada en portugués de Brasil te da las formas que de verdad vas a oír.
El libro gratuito de portugués en ReadNative es El alienista de Machado de Assis, la sátira del médico que decide que medio pueblo está loco: de A1 a B1.
47 capítulos gratis — de los más fáciles a los más difíciles
…y 7 capítulos más en los libros. Libros →
Cómo leer estos cuentos
- Toca las contracciones — no, na, do, pelo — hasta reconocerlas: son preposición más artículo.
- Revisa todo lo que «se entiende demasiado bien»: «polvo» es pulpo y «esquisito» es raro.
- Relee un capítulo difícil una semana después: se notará mucho más fácil.
Preguntas frecuentes
¿Es portugués de Brasil o de Portugal?
De Brasil. Machado de Assis es uno de los grandes escritores brasileños, y la versión usa el portugués de Brasil.
¿Tengo que pagar?
No: El alienista es el libro gratuito de portugués en ReadNative.
¿En qué idioma están las pistas?
En inglés: tanto la traducción de cada palabra como la de la frase completa. Basta con un inglés básico: las pistas son cortas, de una o dos palabras.
Cómo aprender portugués leyendo → · Lecturas graduadas: Portugués · Best apps to learn Brazilian Portuguese by reading (EN) · Brazilian Portuguese reading practice A1 (EN) · Brazilian Portuguese reading practice A2 (EN) · Brazilian Portuguese reading practice B1 (EN)