🇧🇷 Brazilian Portuguese · A1–B1 · Chapter 18 of 36
Capítulo 18: A revolução parada
The Alienist — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.
Capítulo 18: A revolução parada
Depois da Câmara, os Canjicas foram para a Casa Verde. Eles chegaram perto das paredes verdes. Lá, a multidão parou.
Ninguém sabia o que fazer agora. As paredes verdes ficavam altas e caladas. A Casa Verde não tinha medo.
Então, a porta da Casa Verde abriu. Bacamarte apareceu, sozinho. Ele estava sem arma. Ele estava calmo, como sempre.
—Vocês querem destruir a Casa Verde? —perguntou Bacamarte—. E depois, para onde vão os doidos? Quem vai ficar com eles? E quem vai governar sem mim?
Ninguém respondeu. A multidão ficou em silêncio, de novo. Porfírio olhou para Bacamarte, sem palavras.
Nessa hora, Porfírio entendeu algo. Sem o doutor, ninguém sabia governar. O poder de Porfírio vinha do doutor. Sem Bacamarte, Porfírio não era nada.
Por isso, ninguém destruiu a Casa Verde. A multidão foi embora, em silêncio. A porta da Casa Verde ficou aberta. Tudo lá dentro continuou como antes.
Itaguaí teve uma revolução. A Casa Verde continuou cheia de pessoas. E Bacamarte continuou com todo o poder.
Foi uma revolução, mas nada mudou. Itaguaí continuou a mesma de sempre.