🇧🇷 Brazilian Portuguese · A1–B1 · Chapter 20 of 36
Capítulo 20: A segunda revolta
The Alienist — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.
Capítulo 20: A segunda revolta
João Pina era o outro barbeiro de Itaguaí. Ele queria a mesma cadeira que Porfírio tinha. João Pina usava os mesmos discursos que o povo já conhecia.
A multidão que seguia Porfírio agora seguia João Pina. Em poucas semanas, Porfírio perdeu o poder. João Pina se sentou na cadeira da Câmara com orgulho.
—Agora eu governo Itaguaí —disse João Pina—. As pessoas gritaram na rua, como antes. Mas a Casa Verde, que ficava na Rua Nova, não mudou. Bacamarte continuou o trabalho que amava.
Os internamentos não pararam por um dia. A casa que recebia os doidos recebia mais pessoas ainda.
Semanas depois, soldados chegaram do Rio de Janeiro. Eles vinham com ordens claras da capital. As tropas que entraram na vila restauraram a Câmara. João Pina saiu da cadeira sem luta grande. Porfírio também perdeu o pouco que ainda tinha.
Os vereadores antigos voltaram para as suas cadeiras. Tudo ficou como antes da revolução. Tudo, menos a Casa Verde. A Casa Verde, que nunca fechou, estava mais cheia.
As janelas verdes olhavam a vila em silêncio. Crispim Soares disse que a ordem era boa. Ele sempre dizia o que os fortes queriam ouvir. Padre Lopes rezou na igreja com a voz calma de sempre.
Mas as ruas que antes tinham festa agora tinham medo. Dona Evarista olhou pela janela da casa dela. Ela viu soldados, vereadores e paredes verdes.
Itaguaí voltou ao mesmo lugar de sempre. Só a Casa Verde crescia, quieta e cheia. Duas revoltas passaram, e o doutor ficou.