🇧🇷 Brazilian Portuguese · A1–A2 · Chapter 1 of 8

Capítulo 1: A fita vermelha

Carochinha and Other Folk Tales — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.

Capítulo 1: A fita vermelha

A Carochinha mora numa casa pequena. Ela é um besouro. De manhã, ela varre a casa.

No chão, uma moeda brilha. A Carochinha pega a moeda. —Uma moeda para mim!

Ela compra uma fita vermelha. Em casa, põe a fita na cabeça. Depois, abre a janela.

—Quem quer casar comigo? —pergunta a Carochinha.

Um cão para na rua. —Eu quero! —diz o cão.

—Como é sua voz? —pergunta ela.

—Au, au! —responde o cão.

A Carochinha fecha a janela. —Não, essa voz é muito forte!

O cão vai embora. A Carochinha abre a janela outra vez. —Quem quer casar comigo?

Um boi para na rua. —Eu quero! —diz o boi.

—Como é sua voz?

—Muu! —responde o boi.

A fita treme na cabeça da Carochinha. —Não, essa voz é muito forte!

O boi vai embora. A Carochinha olha para a rua.

Agora, um rato está perto da janela. —Eu quero —diz ele, baixinho.

—Como você se chama?

—João Ratão.

A Carochinha não fecha a janela.

More Brazilian Portuguese reading: Learn Brazilian Portuguese by reading · Brazilian Portuguese graded readers · Brazilian Portuguese short stories · Brazilian Portuguese graded readers at A1