🇬🇪 Грузинский
Как сказать «Как дела?» по-грузински
როგორ ხარ?
рогор хар? · rogor khar?
Дословно: как ты (ед. ч.)
Повседневный вопрос знакомому человеку, на «ты». Со старшими или незнакомыми используйте рогор брдзандебит? — очень почтительную форму. Обычный ответ — каргад, шен?, «хорошо, а ты?».
Другие варианты
| Грузинский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| როგორ ბრძანდებით? | рогор брдзандебит? | как поживаете? (почтит.) | Старшие, незнакомые люди, официальная обстановка |
| როგორ ხართ? | рогор харт? | как вы? (вежл./мн. ч.) | Нейтральная вежливая форма или обращение к группе |
| რას შვრები? | рас шврэби? | чем занимаешься? | Непринуждённо, с друзьями |
В предложении
გამარჯობა, ნინო! როგორ ხარ?
гамарджоба, нино! рогор хар?
Привет, Нино! Как дела?
Ещё фразы
ЗдравствуйтеგამარჯობაДо свиданияნახვამდისСпасибоმადლობაПожалуйстаგთხოვთИзвинитеბოდიშიПрошу прощенияუკაცრავადДаკიНетარაДоброе утроდილა მშვიდობისაДобрый вечерსაღამო მშვიდობისაСпокойной ночиღამე მშვიდობისაМеня зовут...მე მქვია ...Приятно познакомитьсяსასიამოვნოაЯ тебя люблюმიყვარხარЯ по тебе скучаюმენატრებიС днём рожденияგილოცავ დაბადების დღესЗа здоровье!გაუმარჯოსПриятного аппетитаგემრიელად მიირთვითДобро пожаловатьკეთილი იყოს თქვენი მობრძანებაПоздравляюგილოცავС Новым годомგილოცავთ ახალ წელსЯ не понимаюარ მესმისВы говорите по-английски?ინგლისური იცით?Сколько стоит?რა ღირს?Где туалет?სად არის ტუალეტი?Помогите!მიშველეთ!КрасивыйლამაზიДругმეგობარიДо встречи / Увидимсяმერე გნახავ
«Как дела?» на других языках
🇸🇦 Арабскийكيف حالك؟кайфа халюк?🇦🇲 АрмянскийԻնչպե՞ս եքинчпес ек?🇦🇿 АзербайджанскийNecəsiniz?неджесиниз?🇨🇳 Китайский你好吗？ни хао ма?🇫🇷 ФранцузскийComment allez-vous ?коман талэ ву?🇩🇪 НемецкийWie geht's?ви гетс?🇬🇷 ГреческийΤι κάνεις;ти канис?🇮🇱 Ивритמה שלומך?ма шломха?🇮🇹 ИтальянскийCome stai?комэ стай?🇯🇵 Японскийお元気ですか？о-гэнки дэсу ка?🇰🇷 Корейский잘 지내세요?чаль чинэсеё?🇮🇷 Персидскийحال شما چطوره؟хал-е шома четоре?🇧🇷 ПортугальскийTudo bem?туду бейн?🇷🇸 СербскийКако сте?како стэ?🇪🇸 Испанский¿Cómo estás?комо эстас?🇹🇭 Тайскийสบายดีไหมсабай ди май🇺🇦 УкраинскийЯк справи?як справы?🇻🇳 ВьетнамскийBạn có khỏe không?бан ко кхоэ кхонг?