🇫🇷 Французский
Как сказать «Спокойной ночи» по-французски
Bonne nuit
бон нюи · bun NWEE
Дословно: добрая ночь
Говорят только перед сном или тому, кто собирается спать; это не общее вечернее прощание (для этого — bonne soirée).
Другие варианты
| Французский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Dors bien | дор бьен | Спи хорошо | Неформально: родным, партнёру, детям |
| Fais de beaux rêves | фэ дё бо рэв | Сладких снов | Ласково, часто детям |
В предложении
Bonne nuit, à demain !
бон нюи, а дёмэн!
Спокойной ночи, до завтра!
Ещё фразы
ЗдравствуйтеBonjourДо свиданияAu revoirСпасибоMerciПожалуйстаS'il vous plaîtПростите / ПардонPardonИзвините (обращение)Excusez-moiДаOuiНетNonДоброе утроBonjourДобрый вечерBonsoirКак поживаете?Comment allez-vous ?Меня зовут…Je m'appelle…Очень приятноEnchantéЯ тебя люблюJe t'aimeЯ по тебе скучаюTu me manquesС днём рожденияJoyeux anniversaireЗа здоровье!Santé !Приятного аппетитаBon appétitДобро пожаловатьBienvenueПоздравляюFélicitationsС Новым годомBonne annéeЯ не понимаюJe ne comprends pasВы говорите по-английски?Parlez-vous anglais ?Сколько стоит?C'est combien ?Где туалет?Où sont les toilettes ?Помогите!Au secours !Красивый / КрасиваяBeau / BelleДруг / ПодругаAmi / AmieДо встречи / УвидимсяÀ plus tard
«Спокойной ночи» на других языках
🇸🇦 Арабскийتصبح على خيرтисбах аля хейр🇦🇲 АрмянскийԲարի գիշերбари гишер🇦🇿 АзербайджанскийGecəniz xeyrə qalsınгеджениз хейре галсын🇨🇳 Китайский晚安ваньань🇬🇪 Грузинскийღამე მშვიდობისაгаме мшвидобиса🇩🇪 НемецкийGute Nachtгуте нахт🇬🇷 ГреческийΚαληνύχταкалинихта🇮🇱 Ивритלילה טובлайла тов🇮🇹 ИтальянскийBuonanotteбуонанотте🇯🇵 Японскийおやすみなさいоясуми насай🇰🇷 Корейский안녕히 주무세요аннёнхи чумусеё🇮🇷 Персидскийشب بخیرшаб бехейр🇧🇷 ПортугальскийBoa noiteбоа нойчи🇷🇸 СербскийЛаку ноћлаку ноч🇪🇸 ИспанскийBuenas nochesбуэнас ночэс🇹🇭 Тайскийฝันดีфан ди🇺🇦 УкраинскийНа добранічна добранич🇻🇳 ВьетнамскийChúc ngủ ngonтюк нгу нгон