🇹🇭 Тайский

Как сказать «Нет» по-тайски

ไม่ใช่

май чай · mai chai

Дословно: неверно

Отрицает факт. Чтобы отказаться от предложения, говорят ไม่ + глагол или ไม่เป็นไร («всё нормально, не нужно»). Тайцы часто избегают резкого «нет», чтобы никто не потерял лицо.

Другие варианты

ТайскийПроизношениеЗначениеКогда использовать
ไม่майнет / неОтрицание глагола, например ไม่เอา (май ао, «не хочу»)
ไม่เป็นไรмай пен райничего / не нужно, спасибоВежливый отказ или ответ на извинение

В предложении

ไม่ใช่ค่ะ ฉันไม่ใช่คนญี่ปุ่น

Май чай кха, чан май чай кхон йипун.

Нет, я не японка (говорит женщина).

Ещё фразы

ЗдравствуйтеสวัสดีДо свиданияลาก่อนСпасибоขอบคุณПожалуйстаกรุณาИзвинитеขอโทษПростите (можно вас?)ขอโทษครับ / ขอโทษค่ะДаใช่Доброе утроสวัสดีตอนเช้าДобрый вечерสวัสดีตอนเย็นСпокойной ночиฝันดีКак дела?สบายดีไหมМеня зовут…ผมชื่อ ... ครับПриятно познакомитьсяยินดีที่ได้รู้จักЯ тебя люблюฉันรักคุณЯ скучаю по тебеคิดถึงС днём рожденияสุขสันต์วันเกิดВаше здоровье!ชนแก้วПриятного аппетитаทานให้อร่อยนะДобро пожаловатьยินดีต้อนรับПоздравляюยินดีด้วยС Новым годомสวัสดีปีใหม่Я не понимаюไม่เข้าใจВы говорите по-английски?พูดภาษาอังกฤษได้ไหมСколько это стоит?เท่าไหร่Где туалет?ห้องน้ำอยู่ที่ไหนПомогите!ช่วยด้วยКрасивыйสวยДругเพื่อนДо встречиแล้วเจอกัน

«Нет» на других языках