🇹🇭 Thai phrases

How to say “No” in Thai

ไม่ใช่

mai chai

Literally: Not correctneutral

Denies a fact. To refuse an offer say ไม่ + verb, or ไม่เป็นไร ('it's fine, no need'). Thais often avoid a blunt 'no' to save face.

Other ways to say it

ThaiPronunciationMeaningWhen to use it
ไม่maiNo / notNegating a verb, e.g. ไม่เอา (mai ao, 'don't want')
ไม่เป็นไรmai pen raiNever mind / no thanksPolitely declining or brushing off an apology

In a sentence

ไม่ใช่ค่ะ ฉันไม่ใช่คนญี่ปุ่น

mai chai kha, chan mai chai khon yipun

No, I'm not Japanese (female speaker).

More Thai phrases

“No” in other languages