🇯🇵 Japanese phrases

How to say “I miss you” in Japanese

会いたい

aitai

Literally: I want to meet (you)informal

Japanese has no exact verb for "to miss someone"; the natural way is to say you want to see them. 寂しい ("I'm lonely") is also used to say you miss someone's presence.

Other ways to say it

JapanesePronunciationMeaningWhen to use it
寂しいsabishiiI'm lonely (without you)Expressing that you miss someone's presence
会いたいですaitai desuI'd like to see youSlightly more polite
早く会いたいなhayaku aitai naI can't wait to see youTo a partner or close friend far away

In a sentence

元気?すごく会いたいよ。

Genki? Sugoku aitai yo.

How are you? I miss you so much.

More Japanese phrases

“I miss you” in other languages