🇻🇳 Vietnamese phrases
How to say “I miss you” in Vietnamese
Anh nhớ em
ahn nyuh em
Literally: Older-brother remember younger-siblinginformal
'Nhớ' means both 'remember' and 'miss'. Swap pronouns by speaker as with 'I love you': a woman to a man says 'em nhớ anh'.
Other ways to say it
| Vietnamese | Pronunciation | Meaning | When to use it |
|---|---|---|---|
| Em nhớ anh | em nyuh ahn | I miss you | Said by a woman (or younger person) to a man |
| Nhớ bạn quá | nyuh bahn kwah | Miss you so much | To a friend |
In a sentence
Em nhớ anh nhiều lắm.
em nyuh ahn nyew lahm
I miss you so much.
More Vietnamese phrases
HelloXin chàoGoodbyeTạm biệtThank youCảm ơnPleaseLàm ơnSorryXin lỗiExcuse meXin lỗiYesVângNoKhôngGood morningChào buổi sángGood eveningChào buổi tốiGood nightChúc ngủ ngonHow are you?Bạn có khỏe không?My name is ...Tôi tên là ...Nice to meet youRất vui được gặp bạnI love youAnh yêu emHappy birthdayChúc mừng sinh nhậtCheers!Một, hai, ba, dô!Enjoy your mealChúc ngon miệngWelcomeChào mừngCongratulationsChúc mừngHappy New YearChúc mừng năm mớiI don't understandTôi không hiểuDo you speak English?Bạn có nói tiếng Anh không?How much is it?Bao nhiêu tiền?Where is the toilet?Nhà vệ sinh ở đâu?Help!Cứu tôi với!BeautifulĐẹpFriendBạnSee you laterHẹn gặp lại
“I miss you” in other languages
🇬🇪 Georgianმენატრებიmenat'rebi🇪🇸 SpanishTe echo de menosteh EH-choh deh MEH-nohs🇫🇷 FrenchTu me manquestew muh MAHNK🇩🇪 GermanIch vermisse dichikh fer-MIS-eh dikh🇮🇹 ItalianMi manchimee MAHN-kee🇧🇷 Brazilian PortugueseEstou com saudade de vocêis-TOH kohn sow-DAH-jee jee voh-SEH🇷🇺 RussianЯ по тебе скучаюya po tebe skuchayu🇯🇵 Japanese会いたいaitai🇨🇳 Mandarin Chinese我想你wǒ xiǎng nǐ🇰🇷 Korean보고 싶어bogo sipeo🇸🇦 Arabicاشتقت إليكishtaqtu ilayk🇦🇲 ArmenianԿարոտում եմ քեզkarotum em kez🇦🇿 AzerbaijaniSənin üçün darıxıramsa-neen ew-chewn dah-ruh-khuh-ram🇮🇷 Persianدلم برات تنگ شدهdelam barât tang shode🇹🇭 Thaiคิดถึงkhit thueng🇺🇦 UkrainianЯ сумую за тобоюya sumuiu za toboiu🇷🇸 SerbianНедостајеш миnedostaješ mi🇬🇷 GreekΜου λείπειςmou lípis🇮🇱 Hebrewאני מתגעגע אלייךani mitga'ge'a elayich