🇻🇳 Vietnamita
Cómo se dice «Te echo de menos» en vietnamita
Anh nhớ em
añ ño EM · ahn nyuh em
Literalmente: Hermano mayor recuerda a hermana menor
«Nhớ» significa a la vez «recordar» y «echar de menos» (como «extrañar»). Cambia los pronombres según quién hable, igual que en «te quiero»: una mujer a un hombre dice «em nhớ anh».
Otras formas de decirlo
| Vietnamita | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| Em nhớ anh | em ño AÑ | Te echo de menos | Lo dice una mujer (o una persona más joven) a un hombre |
| Nhớ bạn quá | ño ban KUA | Te echo muchísimo de menos | A un amigo |
En una frase
Em nhớ anh nhiều lắm.
em ño añ ñieu LAM
Te echo muchísimo de menos.
Más frases
HolaXin chàoAdiósTạm biệtGraciasCảm ơnPor favorLàm ơnPerdónXin lỗiDisculpeXin lỗiSíVângNoKhôngBuenos díasChào buổi sángBuenas nochesChào buổi tốiBuenas noches (al irse a dormir)Chúc ngủ ngon¿Cómo estás?Bạn có khỏe không?Me llamo ...Tôi tên là ...Encantado de conocerteRất vui được gặp bạnTe quieroAnh yêu emFeliz cumpleañosChúc mừng sinh nhật¡Salud!Một, hai, ba, dô!Buen provechoChúc ngon miệngBienvenidoChào mừngFelicidadesChúc mừngFeliz Año NuevoChúc mừng năm mớiNo entiendoTôi không hiểu¿Habla inglés?Bạn có nói tiếng Anh không?¿Cuánto cuesta?Bao nhiêu tiền?¿Dónde está el baño?Nhà vệ sinh ở đâu?¡Socorro!Cứu tôi với!BonitoĐẹpAmigoBạnHasta luegoHẹn gặp lại
«Te echo de menos» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeاشتقت إليكish-TAK-tu i-LAIK🇦🇲 ArmenioԿարոտում եմ քեզka-ro-TUM em KEZ🇦🇿 AzerbaiyanoSənin üçün darıxıramsä-NIN ü-CHÜN da-rë-jë-RÁM🇨🇳 Chino我想你uo siang ni🇫🇷 FrancésTu me manquestü me MANK🇬🇪 Georgianoმენატრებიme-nat-RÉ-bi🇩🇪 AlemánIch vermisse dichij fer-MÍ-se dij🇬🇷 GriegoΜου λείπειςmu LI-pis🇮🇱 Hebreoאני מתגעגע אלייךa-NI mit-ga-GUE-a e-LA-yij🇮🇹 ItalianoMi manchimi MÁN-ki🇯🇵 Japonés会いたいai-TAI🇰🇷 Coreano보고 싶어po-go SHI-po🇮🇷 Persaدلم برات تنگ شدهde-LAM ba-RAT TANG sho-DE🇧🇷 PortuguésEstou com saudade de vocêis-TÓ kon sau-DÁ-yi yi vo-SÉ🇷🇺 RusoЯ по тебе скучаюya pa ti-BIÉ sku-CHÁ-yu🇷🇸 SerbioНедостајеш миne-DOS-ta-yesh mi🇹🇭 Tailandésคิดถึงkit TUNG🇺🇦 UcranianoЯ сумую за тобоюya su-MÚ-yu za to-BÓ-yu