🇰🇷 Korean phrases
How to say “I miss you” in Korean
보고 싶어
bogo sipeo
Literally: I want to see (you)informal
Korean expresses missing someone as "I want to see you". It is used constantly between couples, friends and family; the polite form is 보고 싶어요.
Other ways to say it
| Korean | Pronunciation | Meaning | When to use it |
|---|---|---|---|
| 보고 싶어요 | bogo sipeoyo | I miss you | Polite form, e.g. to parents or acquaintances |
| 너무 보고 싶어 | neomu bogo sipeo | I miss you so much | Emphatic, partners and close friends |
| 보고 싶었어 | bogo sipeosseo | I missed you | On seeing someone again after time apart |
In a sentence
벌써 보고 싶어. 빨리 와.
Beolsseo bogo sipeo. Ppalli wa.
I miss you already. Come back soon.
More Korean phrases
Hello안녕하세요Goodbye안녕히 가세요Thank you감사합니다Please주세요Sorry죄송합니다Excuse me저기요Yes네No아니요Good morning좋은 아침이에요Good evening안녕하세요Good night안녕히 주무세요How are you?잘 지내세요?My name is…제 이름은 …이에요Nice to meet you만나서 반갑습니다I love you사랑해Happy birthday생일 축하해요Cheers!건배!Enjoy your meal맛있게 드세요Welcome환영합니다Congratulations축하합니다Happy New Year새해 복 많이 받으세요I don't understand이해가 안 돼요Do you speak English?영어 할 줄 아세요?How much is it?얼마예요?Where is the toilet?화장실이 어디예요?Help!도와주세요!Beautiful아름다워요Friend친구See you later나중에 봐요
“I miss you” in other languages
🇬🇪 Georgianმენატრებიmenat'rebi🇪🇸 SpanishTe echo de menosteh EH-choh deh MEH-nohs🇫🇷 FrenchTu me manquestew muh MAHNK🇩🇪 GermanIch vermisse dichikh fer-MIS-eh dikh🇮🇹 ItalianMi manchimee MAHN-kee🇧🇷 Brazilian PortugueseEstou com saudade de vocêis-TOH kohn sow-DAH-jee jee voh-SEH🇷🇺 RussianЯ по тебе скучаюya po tebe skuchayu🇯🇵 Japanese会いたいaitai🇨🇳 Mandarin Chinese我想你wǒ xiǎng nǐ🇸🇦 Arabicاشتقت إليكishtaqtu ilayk🇦🇲 ArmenianԿարոտում եմ քեզkarotum em kez🇦🇿 AzerbaijaniSənin üçün darıxıramsa-neen ew-chewn dah-ruh-khuh-ram🇮🇷 Persianدلم برات تنگ شدهdelam barât tang shode🇹🇭 Thaiคิดถึงkhit thueng🇻🇳 VietnameseAnh nhớ emahn nyuh em🇺🇦 UkrainianЯ сумую за тобоюya sumuiu za toboiu🇷🇸 SerbianНедостајеш миnedostaješ mi🇬🇷 GreekΜου λείπειςmou lípis🇮🇱 Hebrewאני מתגעגע אלייךani mitga'ge'a elayich