🇬🇷 Греческий
Как сказать «С днём рождения» по-гречески
Χρόνια πολλά
хрониа пола · hrónia polá
Дословно: многих лет
Универсальное греческое поздравление: на дни рождения, именины (их часто отмечают пышнее, чем день рождения), Пасху и Рождество — по смыслу близко к русскому «многая лета». Дословный перевод Χαρούμενα γενέθλια существует, но встречается в основном в открытках и песне.
Другие варианты
| Греческий | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| Να τα εκατοστήσεις | на та экатостисис | до ста лет тебе | Традиционное дополнение к поздравлению |
| Χαρούμενα γενέθλια | харумэна йэнэтлия | счастливого дня рождения | Открытки, песня на день рождения |
В предложении
Χρόνια πολλά, να τα εκατοστήσεις!
Хрониа пола, на та экатостисис!
С днём рождения, живи до ста лет!
Ещё фразы
ПриветΓεια σουДо свиданияΑντίοСпасибоΕυχαριστώПожалуйстаΠαρακαλώИзвинитеΣυγγνώμηПростите (можно вас?)Με συγχωρείτεДаΝαιНетΌχιДоброе утроΚαλημέραДобрый вечерΚαλησπέραСпокойной ночиΚαληνύχταКак дела?Τι κάνεις;Меня зовут…Με λένε ...Приятно познакомитьсяΧάρηκαЯ тебя люблюΣ' αγαπώЯ скучаю по тебеΜου λείπειςВаше здоровье!Γεια μας!Приятного аппетитаΚαλή όρεξηДобро пожаловатьΚαλώς ήρθατεПоздравляюΣυγχαρητήριαС Новым годомΚαλή χρονιάЯ не понимаюΔεν καταλαβαίνωВы говорите по-английски?Μιλάτε αγγλικά;Сколько это стоит?Πόσο κάνει;Где туалет?Πού είναι η τουαλέτα;Помогите!Βοήθεια!КрасивыйΌμορφος / όμορφη / όμορφοДругΦίλοςДо встречиΤα λέμε
«С днём рождения» на других языках
🇸🇦 Арабскийعيد ميلاد سعيدид миляд саид🇦🇲 АрмянскийԾնունդդ շնորհավորцнундд шнорхавор🇦🇿 АзербайджанскийAd günün mübarəkад гюнюн мюбарек🇨🇳 Китайский生日快乐шэнжи куайлэ🇫🇷 ФранцузскийJoyeux anniversaireжуайё занивэрсэр🇬🇪 Грузинскийგილოცავ დაბადების დღესгилоцав дабадебис дгес🇩🇪 НемецкийAlles Gute zum Geburtstagаллес гуте цум гебуртстаг🇮🇱 Ивритיום הולדת שמחйом хуледет самеах🇮🇹 ИтальянскийBuon compleannoбуон компле анно🇯🇵 Японскийお誕生日おめでとうございますо-тандзёби омэдэто годзаимасу🇰🇷 Корейский생일 축하해요сэнъиль чхукхахэё🇮🇷 Персидскийتولدت مبارکтаваллодет мобарак🇧🇷 ПортугальскийFeliz aniversárioфелис аниверсариу🇷🇸 СербскийСрећан рођендансречан роджэндан🇪🇸 Испанский¡Feliz cumpleaños!фэлис кумплеаньос!🇹🇭 Тайскийสุขสันต์วันเกิดсуксан ван кёт🇺🇦 УкраинскийЗ днем народженняз днэм народжэння🇻🇳 ВьетнамскийChúc mừng sinh nhậtтюк мынг синь ньат