🇮🇷 Персидский
Как сказать «Сколько это стоит?» по-персидски
چنده؟
чанде? · chande?
Дословно: сколько (это)?
Разговорная форма; письменно — چند است؟. Цены обычно называют в туманах (1 туман = 10 риалов). Продавец может вежливо сказать قابلی نداره («это ничего не стоит») — это таароф, и заплатить всё равно нужно.
Другие варианты
| Персидский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| قیمتش چنده؟ | гейматеш чанде? | какая у него цена? | Показывая на конкретный товар |
| چقدر می‌شه؟ | чегадр мише? | сколько выходит? | Спрашивая общую сумму |
В предложении
این فرش چنده؟
Ин фарш чанде?
Сколько стоит этот ковёр?
Ещё фразы
ЗдравствуйтеسلامДо свиданияخداحافظСпасибоممنونПожалуйстаلطفاًИзвинитеببخشیدПростите (можно вас?)ببخشیدДаبلهНетنهДоброе утроصبح بخیرДобрый вечерعصر بخیرСпокойной ночиشب بخیرКак дела?حال شما چطوره؟Меня зовут…اسم من ... استПриятно познакомитьсяخوشبختمЯ тебя люблюدوستت دارمЯ скучаю по тебеدلم برات تنگ شدهС днём рожденияتولدت مبارکВаше здоровье!به سلامتیПриятного аппетитаنوش جانДобро пожаловатьخوش آمدیدПоздравляюتبریک می‌گمС Новым годомسال نو مبارکЯ не понимаюنمی‌فهممВы говорите по-английски?انگلیسی بلدید؟Где туалет?دستشویی کجاست؟Помогите!کمک!КрасивыйزیباДругدوستДо встречиبعداً می‌بینمت
«Сколько это стоит?» на других языках
🇸🇦 Арабскийبكم هذا؟бикам хаза?🇦🇲 АрмянскийԻ՞նչ արժեинч аржэ?🇦🇿 АзербайджанскийBu neçəyədir?бу нечейедир?🇨🇳 Китайский多少钱？дошао цянь?🇫🇷 ФранцузскийC'est combien ?сэ комбьен?🇬🇪 Грузинскийრა ღირს?ра гирс?🇩🇪 НемецкийWie viel kostet das?ви филь костет дас?🇬🇷 ГреческийΠόσο κάνει;посо кани?🇮🇱 Ивритכמה זה עולה?кама зе оле?🇮🇹 ИтальянскийQuanto costa?куанто коста?🇯🇵 Японскийいくらですか？икура дэсу ка?🇰🇷 Корейский얼마예요?ольмаеё?🇧🇷 ПортугальскийQuanto custa?куанту куста?🇷🇸 СербскийКолико кошта?колико кошта?🇪🇸 Испанский¿Cuánto cuesta?куанто куэста?🇹🇭 Тайскийเท่าไหร่тхао рай🇺🇦 УкраинскийСкільки це коштує?скилькы цэ коштуе?🇻🇳 ВьетнамскийBao nhiêu tiền?бао ньеу тиен?