🇮🇷 Persa
Cómo se dice «¿Cuánto cuesta?» en persa
چنده؟
chan-DE? · chande?
Literalmente: ¿Cuánto es (eso)?
Forma hablada; por escrito چند است؟. Los precios suelen darse en tomanes (1 tomán = 10 riales). Un vendedor puede decir por cortesía قابلی نداره («no vale nada»): es ta'arof, la etiqueta de la cortesía persa, y aun así debes pagar.
Otras formas de decirlo
| Persa | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| قیمتش چنده؟ | gei-ma-TESH chan-DE? | ¿Qué precio tiene? | Señalando un artículo concreto |
| چقدر می‌شه؟ | che-GADR mi-SHE? | ¿Cuánto es en total? | Para preguntar el total |
En una frase
این فرش چنده؟
in FARSH chan-DE?
¿Cuánto cuesta esta alfombra?
Más frases
HolaسلامAdiósخداحافظGraciasممنونPor favorلطفاًPerdónببخشیدDisculpeببخشیدSíبلهNoنهBuenos díasصبح بخیرBuenas tardesعصر بخیرBuenas nochesشب بخیر¿Cómo está?حال شما چطوره؟Me llamo ...اسم من ... استEncantado de conocerteخوشبختمTe quieroدوستت دارمTe echo de menosدلم برات تنگ شدهFeliz cumpleañosتولدت مبارک¡Salud!به سلامتیBuen provechoنوش جانBienvenidoخوش آمدیدFelicidadesتبریک می‌گمFeliz Año Nuevoسال نو مبارکNo entiendoنمی‌فهمم¿Habla inglés?انگلیسی بلدید؟¿Dónde está el baño?دستشویی کجاست؟¡Socorro!کمک!BonitoزیباAmigoدوستHasta luegoبعداً می‌بینمت
«¿Cuánto cuesta?» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeبكم هذا؟BI-kam JÁ-da?🇦🇲 ArmenioԻ՞նչ արժեINCH ar-ZHÉ?🇦🇿 AzerbaiyanoBu neçəyədir?BU ne-chä-yä-DIR?🇨🇳 Chino多少钱？duo-shao chien?🇫🇷 FrancésC'est combien ?se kom-BIÁN🇬🇪 Georgianoრა ღირს?RA GHIRS?🇩🇪 AlemánWie viel kostet das?vi FIL KÓS-tet das🇬🇷 GriegoΠόσο κάνει;PO-so KA-ni?🇮🇱 Hebreoכמה זה עולה?KA-ma ze o-LE?🇮🇹 ItalianoQuanto costa?KUÁN-to KÓS-ta?🇯🇵 Japonésいくらですか？I-ku-ra des ka?🇰🇷 Coreano얼마예요?OL-ma-ye-yo?🇧🇷 PortuguésQuanto custa?KUÁN-tu KÚS-ta?🇷🇺 RusoСколько стоит?SKOL-ka STO-it?🇷🇸 SerbioКолико кошта?KO-li-ko KOSH-ta?🇹🇭 Tailandésเท่าไหร่tao RAI🇺🇦 UcranianoСкільки це коштує?SKÍL-ki tse KÓSH-tu-ye?🇻🇳 VietnamitaBao nhiêu tiền?bao ñieu TIEN?