🇮🇷 Persa
Cómo se dice «¿Cómo está?» en persa
حال شما چطوره؟
JA-le sho-MA che-to-RE? · hâl-e shomâ chetore?
Literalmente: ¿Cómo es su estado?
Forma hablada cortés (por escrito: حال شما چطور است؟). En Irán los saludos incluyen varias rondas de preguntas por la salud y la familia. Respuesta: خوبم، ممنون (khubam, mamnun).
Otras formas de decirlo
| Persa | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| چطوری؟ | che-to-RI? | ¿Qué tal? | Informal, a amigos |
| خوبی؟ | ju-BI? | ¿Todo bien? | Muy informal |
| خوب هستید؟ | JUB has-TID? | ¿Está bien? | Alternativa cortés |
En una frase
سلام آقای رضایی، حال شما چطوره؟
sa-LAM a-GA-ye re-za-I, JA-le sho-MA che-to-RE?
Hola, señor Rezaei, ¿cómo está?
Más frases
HolaسلامAdiósخداحافظGraciasممنونPor favorلطفاًPerdónببخشیدDisculpeببخشیدSíبلهNoنهBuenos díasصبح بخیرBuenas tardesعصر بخیرBuenas nochesشب بخیرMe llamo ...اسم من ... استEncantado de conocerteخوشبختمTe quieroدوستت دارمTe echo de menosدلم برات تنگ شدهFeliz cumpleañosتولدت مبارک¡Salud!به سلامتیBuen provechoنوش جانBienvenidoخوش آمدیدFelicidadesتبریک میگمFeliz Año Nuevoسال نو مبارکNo entiendoنمیفهمم¿Habla inglés?انگلیسی بلدید؟¿Cuánto cuesta?چنده؟¿Dónde está el baño?دستشویی کجاست؟¡Socorro!کمک!BonitoزیباAmigoدوستHasta luegoبعداً میبینمت
«¿Cómo está?» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeكيف حالك؟KAI-fa JA-luk?🇦🇲 ArmenioԻնչպե՞ս եքinch-PÉS ek?🇦🇿 AzerbaiyanoNecəsiniz?ne-yä-si-NIZ?🇨🇳 Chino你好吗?ni jao ma?🇫🇷 FrancésComment allez-vous ?ko-man ta-lé VU🇬🇪 Georgianoროგორ ხარ?RÓ-gor JAR?🇩🇪 AlemánWie geht's?vi GUÉITS🇬🇷 GriegoΤι κάνεις;ti KA-nis?🇮🇱 Hebreoמה שלומך?ma shlom-JA?🇮🇹 ItalianoCome stai?KÓ-me STÁI?🇯🇵 Japonésお元気ですか?o-GUEN-ki des ka?🇰🇷 Coreano잘 지내세요?chal chi-ne-SE-yo?🇧🇷 PortuguésTudo bem?TÚ-du BÉIN?🇷🇺 RusoКак дела?kak di-LÁ?🇷🇸 SerbioКако сте?KA-ko ste?🇹🇭 Tailandésสบายดีไหมsa-bai DI MAI🇺🇦 UcranianoЯк справи?yak SPRÁ-vi?🇻🇳 VietnamitaBạn có khỏe không?ban ko kue JONG?