🇨🇳 Chino
Cómo se dice «¿Cómo estás?» en chino
你好吗？
ni jao ma? · nǐ hǎo ma?
Literalmente: ¿tú bien?
Aparece en todos los libros de texto, pero se usa menos que el "¿cómo estás?" español, sobre todo con gente a la que no ves desde hace tiempo. La charla cotidiana es 最近怎么样? ("¿qué tal te va últimamente?") o 吃了吗? ("¿has comido?").
Otras formas de decirlo
| Chino | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| 最近怎么样？ | dsuei-chin dsen-me-iang? | ¿qué tal te va últimamente? | Amigos y conocidos |
| 吃了吗？ | chr le ma? | ¿has comido? | Saludo informal, sobre todo entre personas mayores; no es una invitación de verdad |
| 我很好，你呢？ | uo jen jao, ni ne? | Estoy bien, ¿y tú? | Respuesta estándar |
En una frase
好久不见！最近怎么样？
jao-chiou bu chien! dsuei-chin dsen-me-iang?
¡Cuánto tiempo sin verte! ¿Qué tal te va?
Más frases
Hola你好Adiós再见Gracias谢谢Por favor请Perdón / Lo siento对不起Disculpe不好意思Sí是No不Buenos días早上好Buenas noches (saludo)晚上好Buenas noches (al dormir)晚安Me llamo…我叫…Mucho gusto很高兴认识你Te amo我爱你Te extraño我想你Feliz cumpleaños生日快乐¡Salud!干杯！Buen provecho慢慢吃Bienvenido欢迎Felicidades恭喜Feliz Año Nuevo新年快乐No entiendo我听不懂¿Hablas inglés?你会说英语吗？¿Cuánto cuesta?多少钱？¿Dónde está el baño?洗手间在哪儿？¡Socorro!救命！Bonito / Hermoso漂亮Amigo / Amiga朋友Hasta luego回头见
«¿Cómo estás?» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeكيف حالك؟KAI-fa JA-luk?🇦🇲 ArmenioԻնչպե՞ս եքinch-PÉS ek?🇦🇿 AzerbaiyanoNecəsiniz?ne-yä-si-NIZ?🇫🇷 FrancésComment allez-vous ?ko-man ta-lé VU🇬🇪 Georgianoროგორ ხარ?RÓ-gor JAR?🇩🇪 AlemánWie geht's?vi GUÉITS🇬🇷 GriegoΤι κάνεις;ti KA-nis?🇮🇱 Hebreoמה שלומך?ma shlom-JA?🇮🇹 ItalianoCome stai?KÓ-me STÁI?🇯🇵 Japonésお元気ですか？o-GUEN-ki des ka?🇰🇷 Coreano잘 지내세요?chal chi-ne-SE-yo?🇮🇷 Persaحال شما چطوره؟JA-le sho-MA che-to-RE?🇧🇷 PortuguésTudo bem?TÚ-du BÉIN?🇷🇺 RusoКак дела?kak di-LÁ?🇷🇸 SerbioКако сте?KA-ko ste?🇹🇭 Tailandésสบายดีไหมsa-bai DI MAI🇺🇦 UcranianoЯк справи?yak SPRÁ-vi?🇻🇳 VietnamitaBạn có khỏe không?ban ko kue JONG?