🇨🇳 Китайский
Как сказать «Красивый» по-китайски
漂亮
пяолян · piàoliang
Повседневное слово о красивых людях, одежде и местах. 美 (мэй) и 美丽 (мэйли) звучат литературнее, а 好看 («красивый, симпатичный») очень распространено в речи. Хорошо сделанную работу тоже можно похвалить словом 漂亮! — «красота!», «здорово!».
Другие варианты
| Китайский | Произношение | Значение | Когда использовать |
|---|---|---|---|
| 好看 | хаокань | симпатичный, красивый | Непринуждённый комплимент внешности, одежде, фильмам |
| 美丽 | мэйли | прекрасный | Письменно, о пейзажах, поэтично |
| 帅 | шуай | красавчик, крутой | Комплимент мужчине |
В предложении
这里的风景真漂亮！
чжэли дэ фэнцзин чжэнь пяолян!
Здешние пейзажи действительно прекрасны!
Ещё фразы
Здравствуйте你好До свидания再见Спасибо谢谢Пожалуйста请Извините对不起Простите (обращение)不好意思Да是Нет不Доброе утро早上好Добрый вечер晚上好Спокойной ночи晚安Как дела?你好吗？Меня зовут…我叫…Приятно познакомиться很高兴认识你Я тебя люблю我爱你Я по тебе скучаю我想你С днём рождения生日快乐До дна!干杯！Приятного аппетита慢慢吃Добро пожаловать欢迎Поздравляю恭喜С Новым годом新年快乐Я не понимаю我听不懂Вы говорите по-английски?你会说英语吗？Сколько стоит?多少钱？Где туалет?洗手间在哪儿？Помогите! / Спасите!救命！Друг朋友Увидимся回头见
«Красивый» на других языках
🇸🇦 Арабскийجميلджамиль🇦🇲 АрмянскийԳեղեցիկгехецик🇦🇿 АзербайджанскийGözəlгёзель🇫🇷 ФранцузскийBeau / Belleбо / бэль🇬🇪 Грузинскийლამაზიламази🇩🇪 Немецкийschönшён🇬🇷 ГреческийΌμορφος / όμορφη / όμορφοоморфос / оморфи / оморфо🇮🇱 Ивритיפהяфе🇮🇹 ИтальянскийBelloбэлло🇯🇵 Японскийきれいкирэй🇰🇷 Корейский아름다워요арымдавоё🇮🇷 Персидскийزیباзиба🇧🇷 ПортугальскийLindo / Lindaлинду / линда🇷🇸 СербскийЛеп / лепа / леполэп / лэпа / лэпо🇪🇸 ИспанскийHermosoэрмосо🇹🇭 Тайскийสวยсуай🇺🇦 УкраинскийГарнийгарный🇻🇳 ВьетнамскийĐẹpдеп