🇯🇵 Japanese · ≈A2 · free

Japanese reading practice: A2 texts with translation

11 chapters at about A2, from Momotaro, the Peach Boy. Below: one passage with its translation and glossary, then every A2 chapter with its sentence length and new-word count, so you can pick where to start.

Practice passage: Momotaro, the Peach Boy, chapter 17

第十七章 猿 — Chapter 17: The Monkey. Read the Japanese first; check the line underneath only when you need it.

桃太郎と犬は森を歩きます。
Momotarō and the dog walk through the forest.

森はとても静かです。
The forest is very quiet.

でも、木に何かがいます。
But something is in a tree.

枝が落ちます。
A twig falls.

犬はとても怒ります。
The dog gets very angry.

木に猿がいます。
There is a monkey in the tree.

猿は犬を見て、笑います。
The monkey looks at the dog, and laughs.

猿は言います。
The monkey says:

WordromajiMeaning here
桃太郎MomotarōMomotarō
とtoand
犬inuthe dog
はwa(topic)
森morithe forest
をo(object)
歩きますarukimasuwalk
とてもtotemovery
静かshizukaquiet
ですdesuis
でもdemobut
木kithe tree
にniin
何nanisomething
かka(indef.)
がga(subject)

Read the whole chapter — tap any word

All A2 chapters, by the numbers

ChapterTitleSentencesWordsAvg. sentenceNew word forms
Momotaro, the Peach Boy 12第十二章 桃太郎のこころ
Chapter 12: Momotarō's Heart
311665.415
Momotaro, the Peach Boy 13第十三章 決心
Chapter 13: The Decision
361654.620
Momotaro, the Peach Boy 14第十四章 日本一のきびだんご
Chapter 14: Japan's Best Millet Dumplings
291304.522
Momotaro, the Peach Boy 15第十五章 出発
Chapter 15: Departure
311454.712
Momotaro, the Peach Boy 16第十六章 犬
Chapter 16: The Dog
361584.418
Momotaro, the Peach Boy 17第十七章 猿
Chapter 17: The Monkey
441824.120
Momotaro, the Peach Boy 18第十八章 犬と猿のけんか
Chapter 18: The Dog and Monkey's Quarrel
351644.716
Momotaro, the Peach Boy 19第十九章 きじ
Chapter 19: The Pheasant
321494.717
Momotaro, the Peach Boy 20第二十章 海と船
Chapter 20: The Sea and the Boat
311545.020
Momotaro, the Peach Boy 21第二十一章 あらし
Chapter 21: The Storm
291625.621
Momotaro, the Peach Boy 22第二十二章 鬼ヶ島が見える
Chapter 22: Onigashima Comes Into View
311715.518

Counted from the chapter text: “new word forms” are forms not seen earlier in the same book (words as the reader segments them).

How to practise at A2

Questions

What can I read in Japanese at A2?

11 chapters of Momotaro, the Peach Boy sit at about A2 — about 1,746 words of Japanese in all, free to read here with a tap-to-translate gloss on every word.

How are these chapters levelled?

Each book climbs from A1 to B1 over 32 chapters; the level shown is estimated from where a chapter sits in that climb, so treat “A2” as approximate. The numbers on this page — sentence length and new words per chapter — are counted from the text itself.

How many new words does each chapter bring?

On average 18 word forms that haven't appeared earlier in the book, in sentences of about 4.8 words (as the reader splits them).

Japanese A1 reading · Japanese B1 reading · All Japanese short stories · Japanese graded readers · Learn Japanese by reading