🇫🇷 Французский · Бесплатно
Простые рассказы на французском для начинающих
Французская орфография скрывает произношение, зато на письме многое знакомо: тысячи слов похожи на английские, а немало пришло и в русский. Простые рассказы помогают привыкнуть к письменному языку — одни и те же слова и обороты повторяются в понятном контексте.
Бесплатная французская книга в ReadNative — «Вокруг света за 80 дней» Жюля Верна, одна история в коротких главах: на уровне A1 — точный распорядок Филеаса Фогга и пари, к концу путешествия — B1.
62 бесплатных глав — от простых к сложным
…и ещё 22 глав в книгах. Книги →
Как читать эти рассказы
- Нажимайте на маленькие слова — en, y, ne… pas, ce que: они сложнее существительных.
- Passé simple в начале не встретится — история идёт во временах, которые вы уже знаете.
- Иногда читайте вслух: так связь написания и звука закрепляется быстрее.
Частые вопросы
Есть ли озвучка?
Нет. Озвучка в ReadNative сейчас есть только у шести китайских книг и одной грузинской.
А «Кандид» Вольтера?
Он есть в приложении в оригинале — это текст для уровня B2 и выше. Начните с адаптированного Верна.
На каком языке подсказки?
На английском: и перевод слова, и перевод всего предложения. Для чтения хватает базового английского — подсказки короткие, в одно-два слова.
Как учить французский по книгам → · Адаптированные книги: Французский · Best apps to learn French by reading (EN) · French reading practice A1 (EN) · French reading practice A2 (EN) · French reading practice B1 (EN)