🇨🇳 Mandarin Chinese · ≈HSK 3

HSK 3 graded readers: Chinese books for HSK 3

7 Mandarin Chinese books on ReadNative start at HSK 3: Meng Jiangnü and the Great Wall, Nezha and the Dragon King, Wisdom in Chinese Idioms, The Cowherd and the Weaver Girl, The Butterfly Lovers, Alice's Adventures in Wonderland and Romance of the Three Kingdoms (selections). All 7 are part of ReadNative Pro. Chapter 1 of every one is free to read on this site, with a tap-to-translate gloss on every word and a pinyin line. 10 more books that start lower reach HSK 3 in later chapters.

7 books that start at HSK 3

Meng Jiangnü and the Great Wall cover
孟姜女哭长城Meng Jiangnü and the Great Wall · HSK 3–4 · 8 chapters · Pro When soldiers take her husband away to build the Great Wall, Meng Jiangnü follows with warm clothes and a question no one wants to answer. ≈HSK 3 in chapters 1–4 of 8 · 2,037 words, 411 different forms Read chapter 1Read it in the app
Nezha and the Dragon King cover
哪吒闹海Nezha and the Dragon King · HSK 3–4 · 8 chapters · Pro A fearless boy sends waves through the Dragon King’s underwater home—and brings danger to his own family. ≈HSK 3 in chapters 1–4 of 8 · 2,044 words, 362 different forms Read chapter 1Read it in the app
Wisdom in Chinese Idioms cover
成语里的智慧Wisdom in Chinese Idioms · HSK 3–4 · 8 chapters · Pro An old man sets out to move two mountains; a traveler trusts a mark on a moving boat to find his lost sword. ≈HSK 3 in chapters 1–4 of 8 · 2,205 words, 391 different forms Read chapter 1Read it in the app
The Cowherd and the Weaver Girl cover
牛郎织女The Cowherd and the Weaver Girl · HSK 3–4 · 8 chapters · Pro A lonely cowherd hears his old ox speak, and a weaver from heaven discovers a life she wants to share. ≈HSK 3 in chapters 1–4 of 8 · 2,274 words, 447 different forms Read chapter 1Read it in the app
The Butterfly Lovers cover
梁山伯与祝英台The Butterfly Lovers · HSK 3–4 · 8 chapters · Pro Zhu Yingtai dresses as a young man to study far from home, where Liang Shanbo becomes her closest friend. ≈HSK 3 in chapters 1–4 of 8 · 2,276 words, 405 different forms Read chapter 1Read it in the app
Alice's Adventures in Wonderland cover
爱丽丝梦游仙境Alice's Adventures in Wonderland · HSK 3–4 · 12 chapters · Pro A rabbit checks his watch, and Alice follows him straight out of an ordinary afternoon. ≈HSK 3 in chapters 1–6 of 12 · 3,475 words, 666 different forms Read chapter 1Read it in the app
Romance of the Three Kingdoms (selections) cover三国演义选
三国演义选Romance of the Three Kingdoms (selections) · HSK 3–4 · 45 chapters · Pro · narrated The oath in the peach garden, the borrowed arrows in the fog, the fire at Red Cliffs: the most famous episodes of the Three Kingdoms, retold as a graded reader from HSK… ≈HSK 3 in chapters 1–23 of 45 · 10,411 words, 752 different forms Read chapter 1Read it in the app

What Mandarin Chinese at HSK 3 looks like

4 passages from chapters at about HSK 3, with their translations. Open one to read the whole chapter and tap any word.

≈HSK 3 · Meng Jiangnü and the Great Wall · ch. 1 · free preview 第一章:两只碗 她和丈夫范喜良住在一个小村子里。他们刚结婚,家里的东西不多。可是每天吃饭时,两个人总有说不完的话。 She and her husband, Fan Xiliang, lived in a small village. They had just married and had few possessions at home. But at every meal, the two of them always had more to say. ≈HSK 3 · Nezha and the Dragon King · ch. 1 · free preview 第一章:海边的孩子 哪吒和父母住在城里。哪吒今年七岁,力气比大人还大。父亲李靖总是很忙。 Nezha lived in the town with his parents. Nezha was seven, but he was even stronger than a grown-up. His father, Li Jing, was always busy. ≈HSK 3 · Journey to the West · ch. 35 第三十五章:猪八戒 师父骑着白龙马,往西走。悟空在旁边走。他们走了很多天,看见一座村子。 The master rides the White Dragon Horse, heading west. Wukong walks alongside. They walk for many days, and see a village. ≈HSK 3 · Journey to the West · ch. 50 第五十章:斗战胜佛 天神带着他们四个人,飞回灵山。如来坐在雷音寺里,笑着看他们。如来说:“你们经历了八十一难,取经成功了。” The heavenly spirits, bringing the four of them along, fly back to Vulture Peak. The Buddha sits in Thunderclap Monastery, watching them with a smile. The Buddha says: "You have gone through eighty-one trials, and successfully fetched the scriptures."

10 books that reach HSK 3 later

These start at an easier level; their HSK 3 chapters come after the opening ones.

BookLevel≈HSK 3 chaptersWordsAccess
Journey to the West
西游记
HSK 1–335–50 of 50 · read ch. 3510,752Free
Nüwa Repairs the Sky
女娲补天
HSK 2–34–6 of 61,126Pro
The Magic Treasure Basin
聚宝盆
HSK 2–34–6 of 61,363Pro
The Carp and the Dragon Gate
鲤鱼跳龙门
HSK 2–34–6 of 61,386Pro
The River-Snail Maiden
田螺姑娘
HSK 2–35–8 of 81,468Pro
The Eight Immortals Cross the Sea
八仙过海
HSK 2–35–8 of 81,535Pro
Mulan Joins the Army
木兰从军
HSK 2–35–8 of 81,585Pro
Chang'e Flies to the Moon
嫦娥奔月
HSK 2–35–8 of 81,628Pro
The Legend of the White Snake
白蛇传
HSK 2–321–40 of 407,160Pro
Stories of Afanti
阿凡提的故事
HSK 2–320–38 of 387,210Pro

Reading at HSK 3

HSK 3 is where Chinese stories start to read like stories: linked clauses, result complements and the 600-word HSK 3 list (HSK 2.0).

Not sure of your level? Take the Mandarin Chinese vocabulary test.

Questions

Which graded reader should I read at HSK 3?

Meng Jiangnü and the Great Wall: it is 2,037 words over 8 chapters, at about HSK 3 in chapters 1–4, and climbs to HSK 4. Then Nezha and the Dragon King (8 chapters) and Wisdom in Chinese Idioms (8 chapters).

How many Mandarin Chinese books are there at HSK 3?

7 start at HSK 3 (24,722 words between them), and 10 more reach it later: Journey to the West, Nüwa Repairs the Sky, The Magic Treasure Basin, The Carp and the Dragon Gate, The River-Snail Maiden, The Eight Immortals Cross the Sea, Mulan Joins the Army, Chang'e Flies to the Moon, The Legend of the White Snake and Stories of Afanti. Mandarin Chinese has 34 books on ReadNative in all, from HSK 1 upward.

How is the level of each chapter decided?

Each book is written to climb from its starting level to its final one; the level shown for a chapter is estimated from where it sits in that climb, so "≈HSK 3" is approximate. The books are retellings of folk tales and classics written for learners with AI assistance, so expect simplified language, not the original text.

What comes after HSK 3?

A Christmas Carol, Lu Xun: Home and Childhood and Sherlock Holmes: Four Mysteries start at HSK 4; see the HSK 4 list.

HSK 1 graded readers · HSK 2 graded readers · HSK 4 graded readers · HSK 5 graded readers · HSK 3 reading practice · Best Mandarin Chinese graded readers · All Mandarin Chinese graded readers · Learn Mandarin Chinese by reading