🇨🇳 Mandarin Chinese · HSK 3–4 · Chapter 1 of 8
第一章:老牛说话了
The Cowherd and the Weaver Girl — tap any word for its meaning and pinyin, or tap a sentence to see it in English.
第一章:老牛说话了
很久以前,山下住着一个年轻人。大家都叫他牛郎。他的父母早已去世了。他离开哥哥家时,只带走了一头老牛。
他们住在一间小房子里。家里只有一张床和几个碗。每天早上,牛郎先带老牛去吃草。他总是等老牛吃饱,才去干活。
老牛走得慢,他也不着急。中午,他们就在树下休息。牛郎吃饭,老牛在旁边吃草。吃完饭,他就跟老牛说话。
“今天的草好吃吗?”老牛用头碰了碰他的手。牛郎笑了:“你也喜欢听我说话吧?”
晚上,村子里传来了孩子们的声音。牛郎坐在门口,听了很久。他也想有人陪自己吃饭、说话。可是身边只有老牛,正低头吃草。
他靠着老牛,看着天上的星星。他小声说:“老牛,你会一直陪着我吗?”老牛停下了,嘴里的草也不动了。一个声音从他身后传来:“当然会。”
牛郎马上站起来,找那个说话的人。门外没有人,只有风吹着草。“别找了,是我在说话。”牛郎转过身,看着老牛的眼睛。
老牛的嘴又动了:“今天的草很好吃。”牛郎张着嘴,一句话也说不出来。过了一会儿,牛郎才问:“你还知道什么?”老牛说:“明天去湖边,你就知道了。”
More Mandarin Chinese reading: Learn Mandarin Chinese by reading · Mandarin Chinese graded readers · Mandarin Chinese short stories · HSK 3 reading