🇨🇳 Mandarin Chinese · ≈HSK 4

HSK 4 graded readers: Chinese books for HSK 4

5 Mandarin Chinese books on ReadNative start at HSK 4: A Christmas Carol, Lu Xun: Home and Childhood, Sherlock Holmes: Four Mysteries, Twenty Thousand Leagues Under the Seas and Strange Tales from a Chinese Studio. All 5 are part of ReadNative Pro. Chapter 1 of every one is free to read on this site, with a tap-to-translate gloss on every word and a pinyin line. 7 more books that start lower reach HSK 4 in later chapters.

5 books that start at HSK 4

A Christmas Carol cover
圣诞欢歌A Christmas Carol · HSK 4–5 · 8 chapters · Pro Scrooge counts every coin and shuts out every invitation, until a dead friend's face appears on his door. ≈HSK 4 in chapters 1–4 of 8 · 2,423 words, 561 different forms Read chapter 1Read it in the app
Lu Xun: Home and Childhood cover
鲁迅短篇:故乡与社戏Lu Xun: Home and Childhood · HSK 4–5 · 8 chapters · Pro A boat carries a child toward the lights of a village opera; years later, a traveler finds a painful distance between himself and an old friend. ≈HSK 4 in chapters 1–4 of 8 · 2,495 words, 475 different forms Read chapter 1Read it in the app
Sherlock Holmes: Four Mysteries cover
福尔摩斯探案:四个谜团Sherlock Holmes: Four Mysteries · HSK 4–5 · 8 chapters · Pro A job that pays far too much, a jewel hidden in a goose, an unsettling offer of work, and a missing racehorse draw Holmes into four mysteries. ≈HSK 4 in chapters 1–4 of 8 · 2,801 words, 643 different forms Read chapter 1Read it in the app
Twenty Thousand Leagues Under the Seas cover
海底两万里Twenty Thousand Leagues Under the Seas · HSK 4–5 · 12 chapters · Pro A mysterious light at sea draws three men into Captain Nemo’s hidden world. ≈HSK 4 in chapters 1–6 of 12 · 3,623 words, 676 different forms Read chapter 1Read it in the app
Strange Tales from a Chinese Studio cover聊斋志异选
聊斋志异选Strange Tales from a Chinese Studio · HSK 4–5 · 44 chapters · Pro · narrated Fox spirits who love better than people do, a wall you can walk through if you truly believe, a painted skin, a cricket worth a family's fate: Pu Songling's strange… ≈HSK 4 in chapters 1–22 of 44 · 10,525 words, 904 different forms Read chapter 1Read it in the app

What Mandarin Chinese at HSK 4 looks like

4 passages from chapters at about HSK 4, with their translations. Open one to read the whole chapter and tap any word.

≈HSK 4 · A Christmas Carol · ch. 1 · free preview 第一章:门上的脸 从前,他和斯克鲁奇一起做生意。办公室门口还写着“斯克鲁奇和马利”。如今,只有斯克鲁奇坐在里面数钱。 He and Scrooge had once been in business together. The office door still bore the names “Scrooge and Marley.” Now only Scrooge sat inside counting money. ≈HSK 4 · Lu Xun: Home and Childhood · ch. 1 · free preview 第一章:河上的夜 外祖母住在那里,村边有一条小河。村子不大,可是我在那里从来不觉得自己是客人。大人忙的时候,几个孩子就带我出去玩。 My maternal grandmother lived there, and a small river ran beside the village. The village was small, but I never felt like a guest there. When the grown-ups were busy, some children would take me out to play. ≈HSK 4 · Sherlock Holmes: Four Mysteries · ch. 1 · free preview 第一章:一份奇怪的工作 那天,我去贝克街看望福尔摩斯。他身边坐着一位先生,头发红得像火。先生把一张报纸推到我面前。 That day, I went to Baker Street to visit Holmes. A gentleman was sitting beside him, his hair as red as fire. The gentleman pushed a newspaper across to me. ≈HSK 4 · Twenty Thousand Leagues Under the Seas · ch. 1 · free preview 第一章:海上的光 有人在海上看见了一个巨大的影子。它比船还长,夜里还会亮起来。后来,一条大船被它撞出了一个洞。 Someone had seen an enormous shape at sea. It was longer than a ship, and at night it even glowed. Later, it struck a large ship and left a hole in it.

7 books that reach HSK 4 later

These start at an easier level; their HSK 4 chapters come after the opening ones.

BookLevel≈HSK 4 chaptersWordsAccess
Meng Jiangnü and the Great Wall
孟姜女哭长城
HSK 3–45–8 of 82,037Pro
Nezha and the Dragon King
哪吒闹海
HSK 3–45–8 of 82,044Pro
Wisdom in Chinese Idioms
成语里的智慧
HSK 3–45–8 of 82,205Pro
The Cowherd and the Weaver Girl
牛郎织女
HSK 3–45–8 of 82,274Pro
The Butterfly Lovers
梁山伯与祝英台
HSK 3–45–8 of 82,276Pro
Alice's Adventures in Wonderland
爱丽丝梦游仙境
HSK 3–47–12 of 123,475Pro
Romance of the Three Kingdoms (selections)
三国演义选
HSK 3–424–45 of 4510,411Pro

Reading at HSK 4

HSK 4 texts use longer sentences and more written vocabulary — the level where classic tales can be retold with their plots intact.

Not sure of your level? Take the Mandarin Chinese vocabulary test.

Questions

Which graded reader should I read at HSK 4?

A Christmas Carol: it is 2,423 words over 8 chapters, at about HSK 4 in chapters 1–4, and climbs to HSK 5. Then Lu Xun: Home and Childhood (8 chapters) and Sherlock Holmes: Four Mysteries (8 chapters).

How many Mandarin Chinese books are there at HSK 4?

5 start at HSK 4 (21,867 words between them), and 7 more reach it later: Meng Jiangnü and the Great Wall, Nezha and the Dragon King, Wisdom in Chinese Idioms, The Cowherd and the Weaver Girl, The Butterfly Lovers, Alice's Adventures in Wonderland and Romance of the Three Kingdoms (selections). Mandarin Chinese has 34 books on ReadNative in all, from HSK 1 upward.

How is the level of each chapter decided?

Each book is written to climb from its starting level to its final one; the level shown for a chapter is estimated from where it sits in that climb, so "≈HSK 4" is approximate. The books are retellings of folk tales and classics written for learners with AI assistance, so expect simplified language, not the original text.

What comes after HSK 4?

The True Story of Ah Q, The Scholars: Ambition and Its Price and The Travels of Lao Can start at HSK 5; see the HSK 5 list.

HSK 1 graded readers · HSK 2 graded readers · HSK 3 graded readers · HSK 5 graded readers · HSK 4 reading practice · Best Mandarin Chinese graded readers · All Mandarin Chinese graded readers · Learn Mandarin Chinese by reading