🇨🇳 Mandarin Chinese · HSK 3–4 · Chapter 1 of 8
第一章:窗外的路
The Butterfly Lovers — tap any word for its meaning and pinyin, or tap a sentence to see it in English.
第一章:窗外的路
春天,祝英台坐在窗前读书。窗外有人经过,她又向外看了一眼。几个年轻人拿着书,正往城里走。她看了看手里的书,心里很着急。
家里的书,她都读过了。她也想去城里,跟老师学更多东西。可是父亲总说:“女孩子不能去那里读书。”
这天晚上,父亲又来到了她的房间。英台放下书,请父亲坐下。“爹,我想去城里读书。”
父亲摇摇头:“家里不好吗?”“家里很好,可是我还有很多问题。”“书上的话,我不明白,可以问谁呢?”父亲看着她,没有马上回答。
过了一会儿,他说:“那里都是男学生。”英台看着自己的裙子,没有说话。她想了想,忽然有了一个办法。
第二天早上,她穿上了男孩子的衣服。她戴上帽子,走到父亲面前。父亲正在喝茶,忽然笑了。“你这是做什么?”
英台站直了,说:“爹,您看我像个男学生吗?”父亲放下杯子,不再笑了。“路那么远,我不放心。”
“我会照顾自己,也会写信回来。”她没有走开,只是站在那里等。父亲终于点了点头:“去吧。”
“可是家里叫你回来,你就得回来。”英台点了点头,眼睛亮了起来。
第二天,天还没亮,她就带着书出了门。她向后看了一眼,父亲还站在门口。前面的路很长,这次她可以自己走了。
More Mandarin Chinese reading: Learn Mandarin Chinese by reading · Mandarin Chinese graded readers · Mandarin Chinese short stories · HSK 3 reading