🇧🇷 Portugués
Cómo se dice «Hasta luego» en portugués
Até mais
a-TÉ MÁIS · ah-TEH MYS
Literalmente: hasta más
Una despedida amistosa para todo. "Até logo" es similar; "Até amanhã" significa "hasta mañana". En Portugal, "Até já" significa "hasta ahora / en un momento".
Otras formas de decirlo
| Portugués | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| Até logo | a-TÉ LÓ-gu | Hasta luego | Cortés, de todos los días |
| Até amanhã | a-TÉ a-ma-ÑÁN | Hasta mañana | Cuando se ven al día siguiente |
| Falou! | fa-LÓ! | ¡Nos vemos! | Jerga entre amigos (Brasil) |
En una frase
Tenho que ir. Até mais!
TÉ-ñu ki ÍR. a-TÉ MÁIS!
Me tengo que ir. ¡Hasta luego!
Más frases
HolaOiChaoTchauGraciasObrigado / ObrigadaPor favorPor favorPerdón / DisculpaDesculpaCon permisoCom licençaSíSimNoNãoBuenos díasBom diaBuenas noches (saludo)Boa noiteBuenas noches (al dormir)Boa noite¿Qué tal?Tudo bem?Me llamo…Meu nome é…Mucho gustoMuito prazerTe amoEu te amoTe extrañoEstou com saudade de vocêFeliz cumpleañosFeliz aniversário¡Salud!Saúde!¡Buen provecho!Bom apetite!BienvenidoBem-vindo¡Felicidades!Parabéns!¡Feliz Año Nuevo!Feliz Ano Novo!No entiendoNão entendo¿Hablas inglés?Você fala inglês?¿Cuánto cuesta?Quanto custa?¿Dónde está el baño?Onde fica o banheiro?¡Socorro!Socorro!Lindo / LindaLindo / LindaAmigo / AmigaAmigo / Amiga
«Hasta luego» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeأراك لاحقاA-ra-ka LA-ji-kan🇦🇲 ArmenioԿտեսնվենքkë-tes-në-VÉNK🇦🇿 AzerbaiyanoGörüşərikgö-rü-shä-RIK🇨🇳 Chino回头见juei-tou chien🇫🇷 FrancésÀ plus tarda plü TAR🇬🇪 Georgianoმერე გნახავMÉ-re GNÁ-jav🇩🇪 AlemánBis späterbis SHPÉ-ter🇬🇷 GriegoΤα λέμεta LE-me🇮🇱 Hebreoנתראהnit-ra-E🇮🇹 ItalianoA dopoa DÓ-po🇯🇵 JaponésまたねMA-ta ne🇰🇷 Coreano나중에 봐요na-chung-E pua-YO🇮🇷 Persaبعداً میبینمتBA'-dan mi-bi-na-MET🇷🇺 RusoДо встречиda FSTRIE-chi🇷🇸 SerbioВидимо сеVI-di-mo se🇹🇭 Tailandésแล้วเจอกันleo che KAN🇺🇦 UcranianoДо зустрічіdo ZÚS-tri-chi🇻🇳 VietnamitaHẹn gặp lạijen gap LAI