🇫🇷 Francés
Cómo se dice «Hasta luego» en francés
À plus tard
a plü TAR · ah plew TAR
Literalmente: hasta más tarde
Muy a menudo se abrevia a '¡À plus !' (a PLÜS, pronunciando la s), escrito 'A+' en los mensajes. Usa 'À tout à l'heure' para más tarde el mismo día.
Otras formas de decirlo
| Francés | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| À plus ! | a PLÜS | ¡Hasta luego! | Informal, entre amigos |
| À tout à l'heure | a tu-ta LÖR | Hasta ahora / hasta dentro de un rato | Más tarde el mismo día |
| À bientôt | a bian-TÓ | Hasta pronto | Un futuro cercano sin precisar |
En una frase
Je dois y aller, à plus tard !
zhe dua i a-LÉ, a plü TAR
Me tengo que ir, ¡hasta luego!
Más frases
Hola / Buenos díasBonjourAdiósAu revoirGraciasMerciPor favorS'il vous plaîtPerdónPardonDisculpeExcusez-moiSíOuiNoNonBuenos díasBonjourBuenas tardes / Buenas noches (saludo)BonsoirBuenas noches (al dormir)Bonne nuit¿Cómo está?Comment allez-vous ?Me llamo…Je m'appelle…Encantado/aEnchantéTe quiero / Te amoJe t'aimeTe extrañoTu me manquesFeliz cumpleañosJoyeux anniversaire¡Salud!Santé !Buen provechoBon appétitBienvenidoBienvenueFelicidadesFélicitationsFeliz Año NuevoBonne annéeNo entiendoJe ne comprends pas¿Habla inglés?Parlez-vous anglais ?¿Cuánto cuesta?C'est combien ?¿Dónde está el baño?Où sont les toilettes ?¡Socorro!Au secours !Bonito/a / Hermoso/aBeau / BelleAmigo / AmigaAmi / Amie
«Hasta luego» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeأراك لاحقاA-ra-ka LA-ji-kan🇦🇲 ArmenioԿտեսնվենքkë-tes-në-VÉNK🇦🇿 AzerbaiyanoGörüşərikgö-rü-shä-RIK🇨🇳 Chino回头见juei-tou chien🇬🇪 Georgianoმერე გნახავMÉ-re GNÁ-jav🇩🇪 AlemánBis späterbis SHPÉ-ter🇬🇷 GriegoΤα λέμεta LE-me🇮🇱 Hebreoנתראהnit-ra-E🇮🇹 ItalianoA dopoa DÓ-po🇯🇵 JaponésまたねMA-ta ne🇰🇷 Coreano나중에 봐요na-chung-E pua-YO🇮🇷 Persaبعداً میبینمتBA'-dan mi-bi-na-MET🇧🇷 PortuguésAté maisa-TÉ MÁIS🇷🇺 RusoДо встречиda FSTRIE-chi🇷🇸 SerbioВидимо сеVI-di-mo se🇹🇭 Tailandésแล้วเจอกันleo che KAN🇺🇦 UcranianoДо зустрічіdo ZÚS-tri-chi🇻🇳 VietnamitaHẹn gặp lạijen gap LAI