🇧🇷 Portugués
Cómo se dice «Buenas noches (al dormir)» en portugués
Boa noite
BÓ-a NÓI-chi · BOH-ah NOY-chee
Las mismas palabras que el saludo de la noche; el contexto indica que es la hora de dormir. A menudo va seguido de "Dorme bem" o "Durma bem" ("Que duermas bien").
Otras formas de decirlo
| Portugués | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| Durma bem | DÚR-ma BÉIN | Que duermas bien | Se añade a la hora de dormir |
| Bons sonhos | BONS SÓ-ñus | Dulces sueños | Cariñoso, a niños o a la pareja |
En una frase
Boa noite, durma bem!
BÓ-a NÓI-chi, DÚR-ma BÉIN!
¡Buenas noches, que duermas bien!
Más frases
HolaOiChaoTchauGraciasObrigado / ObrigadaPor favorPor favorPerdón / DisculpaDesculpaCon permisoCom licençaSíSimNoNãoBuenos díasBom diaBuenas noches (saludo)Boa noite¿Qué tal?Tudo bem?Me llamo…Meu nome é…Mucho gustoMuito prazerTe amoEu te amoTe extrañoEstou com saudade de vocêFeliz cumpleañosFeliz aniversário¡Salud!Saúde!¡Buen provecho!Bom apetite!BienvenidoBem-vindo¡Felicidades!Parabéns!¡Feliz Año Nuevo!Feliz Ano Novo!No entiendoNão entendo¿Hablas inglés?Você fala inglês?¿Cuánto cuesta?Quanto custa?¿Dónde está el baño?Onde fica o banheiro?¡Socorro!Socorro!Lindo / LindaLindo / LindaAmigo / AmigaAmigo / AmigaHasta luegoAté mais
«Buenas noches (al dormir)» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeتصبح على خيرTIS-baj 'a-la JAIR🇦🇲 ArmenioԲարի գիշերba-RÍ gui-SHÉR🇦🇿 AzerbaiyanoGecəniz xeyrə qalsınge-yä-NIZ jei-RÄ gal-SËN🇨🇳 Chino晚安uan-an🇫🇷 FrancésBonne nuitbon NUÍ🇬🇪 Georgianoღამე მშვიდობისაGHÁ-me mshvi-do-BÍ-sa🇩🇪 AlemánGute NachtGU-te NAJT🇬🇷 GriegoΚαληνύχταka-li-NIJ-ta🇮🇱 Hebreoלילה טובLAI-la TOV🇮🇹 ItalianoBuonanottebuo-na-NÓT-te🇯🇵 Japonésおやすみなさいo-ya-SU-mi na-sai🇰🇷 Coreano안녕히 주무세요an-ñong-i chu-mu-SE-yo🇮🇷 Persaشب بخیرSHAB be-JEIR🇷🇺 RusoСпокойной ночиspa-KOI-nai NO-chi🇷🇸 SerbioЛаку ноћLA-ku NOCH🇹🇭 Tailandésฝันดีfan DI🇺🇦 UcranianoНа добранічna do-BRÁ-nich🇻🇳 VietnamitaChúc ngủ ngonchuk ngu NGON