🇷🇺 Ruso
Cómo se dice «Buenas noches (despedida)» en ruso
Спокойной ночи
spa-KOI-nai NO-chi · spokoynoy nochi
Literalmente: (te deseo una) noche tranquila
Se dice al irse a dormir o al despedirse tarde por la noche. Va en caso genitivo porque se sobreentiende el verbo "желаю" (te deseo).
Otras formas de decirlo
| Ruso | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| Доброй ночи | DOB-rai NO-chi | Buenas noches | También común; a veces se usa como despedida por la noche más que antes de dormir |
| Сладких снов | SLAT-kij SNOF | Dulces sueños | Cariñoso, a niños o a la pareja |
En una frase
Спокойной ночи, до завтра!
spa-KOI-nai NO-chi, da ZAF-tra!
¡Buenas noches, hasta mañana!
Más frases
Hola (formal)ЗдравствуйтеAdiósДо свиданияGraciasСпасибоPor favorПожалуйстаPerdónИзвинитеDisculpeИзвинитеSíДаNoНетBuenos díasДоброе утроBuenas tardes / Buenas noches (saludo)Добрый вечер¿Cómo estás?Как дела?Me llamo…Меня зовут…Mucho gustoОчень приятноTe quieroЯ тебя люблюTe extrañoЯ по тебе скучаю¡Feliz cumpleaños!С днём рождения!SaludЗа здоровье!¡Buen provecho!Приятного аппетита!¡Bienvenido!Добро пожаловать!¡Felicidades!Поздравляю!¡Feliz Año Nuevo!С Новым годом!No entiendoЯ не понимаю¿Habla inglés?Вы говорите по-английски?¿Cuánto cuesta?Сколько стоит?¿Dónde está el baño?Где туалет?¡Ayuda!Помогите!Bonito / HermosoКрасивыйAmigoДругHasta luegoДо встречи
«Buenas noches (despedida)» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeتصبح على خيرTIS-baj 'a-la JAIR🇦🇲 ArmenioԲարի գիշերba-RÍ gui-SHÉR🇦🇿 AzerbaiyanoGecəniz xeyrə qalsınge-yä-NIZ jei-RÄ gal-SËN🇨🇳 Chino晚安uan-an🇫🇷 FrancésBonne nuitbon NUÍ🇬🇪 Georgianoღამე მშვიდობისაGHÁ-me mshvi-do-BÍ-sa🇩🇪 AlemánGute NachtGU-te NAJT🇬🇷 GriegoΚαληνύχταka-li-NIJ-ta🇮🇱 Hebreoלילה טובLAI-la TOV🇮🇹 ItalianoBuonanottebuo-na-NÓT-te🇯🇵 Japonésおやすみなさいo-ya-SU-mi na-sai🇰🇷 Coreano안녕히 주무세요an-ñong-i chu-mu-SE-yo🇮🇷 Persaشب بخیرSHAB be-JEIR🇧🇷 PortuguésBoa noiteBÓ-a NÓI-chi🇷🇸 SerbioЛаку ноћLA-ku NOCH🇹🇭 Tailandésฝันดีfan DI🇺🇦 UcranianoНа добранічna do-BRÁ-nich🇻🇳 VietnamitaChúc ngủ ngonchuk ngu NGON