🇷🇺 Russian · A1–B1 · Chapter 1 of 44

Глава 1. Дом Гринёвых

The Captain's Daughter — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

Глава 1. Дом Гринёвых

Это Россия. Вот степь, а вот село. Степь большая, как море. У села стоит старый дом. Это дом Гринёвых.

В доме живёт семья. Вот отец, Андрей Петрович. Он старый офицер. Он строгий, но добрый.

А вот мать, Авдотья Васильевна. Она тихая и добрая.

У них есть сын. Его зовут Пётр. А дома он Петруша. Ему шестнадцать лет. Но он ещё мальчик.

В доме живёт и Савельич. Он старый добрый слуга. Савельич ворчит весь день. Но он любит Петрушу.

Петруша любит двор и небо. Весь день он гоняет голубей. Голуби летают на дворе. Петруша кричит и смеётся.

Мать спрашивает: «Где Петруша?» Савельич говорит: «Он на дворе». Мать улыбается. Она любит сына.

Отец сидит дома. Он думает про сына.

Вечером всё тихо. Голуби спят.

Отец стоит у окна. Он видит степь и небо. Это его степь и его дом. Отец тихо говорит: «Пора».

Мать молчит. А на дворе смеётся Петруша. Годы идут быстро.