🇯🇵 Japonés

Cómo se dice «Feliz cumpleaños» en japonés

お誕生日おめでとうございます

o-tan-YÓ-bi o-me-de-TÓ go-sai-MAS · o-tanjōbi omedetō gozaimasu

Literalmente: felicidades por el cumpleaños

La forma cortés para compañeros, profesores o conocidos. Con amigos y familia se quitan los honoríficos: 誕生日おめでとう. En Japón también se canta el «Happy Birthday» en inglés.

Otras formas de decirlo

JaponésPronunciaciónSignificadoCuándo usarlo
誕生日おめでとうtan-YÓ-bi o-me-de-TÓfeliz cumpleañosAmigos y familia
ハッピーバースデーJAP-pí BÁ-su-déhappy birthdayInformal: en tarjetas, tartas, redes sociales

En una frase

お誕生日おめでとう!素敵な一年になりますように。

o-tan-YÓ-bi o-me-de-TÓ! su-TE-ki na i-CHI-nen ni na-ri-MAS yó ni.

¡Feliz cumpleaños! Que tengas un año maravilloso.

Más frases

«Feliz cumpleaños» en otros idiomas