🇰🇷 Coreano
Cómo se dice «Lo siento» en coreano
죄송합니다
chue-song-ham-NI-da · joesonghamnida
Literalmente: me siento culpable/avergonzado
La disculpa cortés y seria, para desconocidos, clientes, mayores y superiores. 미안해요 es más suave y se usa con gente que conoces; 미안해 es para amigos íntimos.
Otras formas de decirlo
| Coreano | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| 미안해요 | mi-a-NE-yo | lo siento | Cortés, con conocidos o personas de edad parecida |
| 미안해 | mi-a-NE | perdona | Informal: amigos íntimos, pareja, personas más jóvenes |
| 죄송해요 | chue-song-JE-yo | lo siento | Cortés y sincero, algo menos rígido que -합니다 |
En una frase
늦어서 죄송합니다.
nu-cho-SO chue-song-ham-NI-da.
Siento llegar tarde.
Más frases
Hola안녕하세요Adiós안녕히 가세요Gracias감사합니다Por favor주세요Disculpe저기요Sí네No아니요Buenos días좋은 아침이에요Buenas noches안녕하세요Buenas noches (al irse a dormir)안녕히 주무세요¿Cómo estás?잘 지내세요?Me llamo…제 이름은 …이에요Encantado de conocerte만나서 반갑습니다Te quiero사랑해Te echo de menos보고 싶어Feliz cumpleaños생일 축하해요¡Salud!건배!Buen provecho맛있게 드세요Bienvenido환영합니다Felicidades축하합니다Feliz Año Nuevo새해 복 많이 받으세요No entiendo이해가 안 돼요¿Habla inglés?영어 할 줄 아세요?¿Cuánto cuesta?얼마예요?¿Dónde está el baño?화장실이 어디예요?¡Socorro!도와주세요!Precioso아름다워요Amigo친구Hasta luego나중에 봐요
«Lo siento» en otros idiomas
🇸🇦 ÁrabeآسفÁ-sif🇦🇲 ArmenioՆերեցեքne-re-TSÉK🇦🇿 AzerbaiyanoÜzr istəyirəmÜZR is-tä-yi-RÄM🇨🇳 Chino对不起dui-bu-chi🇫🇷 FrancésPardonpar-DÓN🇬🇪 GeorgianoბოდიშიBÓ-di-shi🇩🇪 AlemánEntschuldigungent-SHÚL-di-gung🇬🇷 GriegoΣυγγνώμηsig-NO-mi🇮🇱 Hebreoסליחהsli-JA🇮🇹 ItalianoScusaSKÚ-za🇯🇵 Japonésすみませんsu-mi-ma-SEN🇮🇷 Persaببخشیدbe-baj-SHID🇧🇷 PortuguésDesculpayis-KÚL-pa🇷🇺 RusoИзвинитеiz-vi-NÍ-tie🇷🇸 SerbioИзвинитеIZ-vi-ni-te🇹🇭 Tailandésขอโทษko TOT🇺🇦 UcranianoВибачтеVÍ-bach-te🇻🇳 VietnamitaXin lỗisin LOI