🇸🇦 Árabe
Cómo se dice «Encantado de conocerte» en árabe
تشرفنا
ta-shar-RAF-na · tasharrafna
Literalmente: Nos sentimos honrados
La expresión más natural en todos los dialectos; la dicen ambas partes tras una presentación. La frase en árabe estándar sa'id bi-liqa'ik cambia según el género de quien habla (sa'ida si es mujer).
Otras formas de decirlo
| Árabe | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| سعيد بلقائك | sa-'ID bi-li-KÁ-'ik | Encantado de conocerte | Árabe estándar/formal, hablante hombre; una mujer dice سعيدة (sa'ida) |
| فرصة سعيدة | FUR-sa sa-'I-da | Una ocasión feliz | Común en Egipto y el Levante, a menudo al despedirse tras conocerse |
En una frase
أنا أحمد. – تشرفنا!
A-na AJ-mad. – ta-shar-RAF-na!
Soy Ahmad. – ¡Encantado!
Más frases
HolaمرحباAdiósمع السلامةGraciasشكراPor favorمن فضلكLo sientoآسفDisculpeلو سمحتSíنعمNoلاBuenos díasصباح الخيرBuenas tardes / Buenas nochesمساء الخيرBuenas noches (al despedirse)تصبح على خير¿Cómo estás?كيف حالك؟Me llamo…اسمي…Te quieroأحبكTe echo de menosاشتقت إليكFeliz cumpleañosعيد ميلاد سعيد¡Salud!في صحتكBuen provechoبالهناء والشفاءBienvenidoأهلا وسهلاFelicidadesمبروكFeliz Año Nuevoسنة سعيدةNo entiendoلا أفهم¿Habla inglés?هل تتكلم الإنجليزية؟¿Cuánto cuesta?بكم هذا؟¿Dónde está el baño?أين الحمام؟¡Socorro!النجدة!BonitoجميلAmigoصديقHasta luegoأراك لاحقا
«Encantado de conocerte» en otros idiomas
🇦🇲 ArmenioՈւրախ եմ ծանոթանալու համարu-RÁJ em tsa-no-ta-na-LÚ ha-MÁR🇦🇿 AzerbaiyanoTanış olmağımıza şadamta-NËSH ol-ma-ghë-më-ZÁ sha-DÁM🇨🇳 Chino很高兴认识你jen gao-sing ren-shr ni🇫🇷 FrancésEnchantéan-shan-TÉ🇬🇪 Georgianoსასიამოვნოაsa-sia-MÓV-no-a🇩🇪 AlemánFreut michFROIT mij🇬🇷 GriegoΧάρηκαJA-ri-ka🇮🇱 Hebreoנעים מאודna-IM me-OD🇮🇹 ItalianoPiacerepia-CHÉ-re🇯🇵 Japonésはじめましてja-yi-me-MASH-te🇰🇷 Coreano만나서 반갑습니다man-na-SO pan-gap-SUM-ni-da🇮🇷 Persaخوشبختمjosh-baj-TAM🇧🇷 PortuguésMuito prazerMUÍN-tu pra-ZÉR🇷🇺 RusoОчень приятноO-chen pri-YÁT-na🇷🇸 SerbioДраго ми јеDRA-go mi ye🇹🇭 Tailandésยินดีที่ได้รู้จักyin-DI ti dai ru-CHAK🇺🇦 UcranianoПриємно познайомитисяpri-YÉM-no poz-na-YÓ-mi-ti-sia🇻🇳 VietnamitaRất vui được gặp bạnzot vui duok gap BAN