🇸🇦 Árabe

Cómo se dice «Gracias» en árabe

شكرا

SHUK-ran · shukran

Sirve en todos los dialectos y registros. La respuesta habitual es afwan («de nada») o, en el Levante, tikram/tikrami.

Otras formas de decirlo

ÁrabePronunciaciónSignificadoCuándo usarlo
شكرا جزيلاSHUK-ran ya-ZI-lanMuchas graciasAgradecimiento enfático o formal
ألف شكرALF shukrMil graciasAgradecimiento cálido y coloquial
يعطيك العافيةYA'-tik al-'Á-fiaQue Dios te dé fuerzasPara agradecer un trabajo o esfuerzo (Levante, Golfo)

En una frase

شكرا على مساعدتك.

SHUK-ran a-la mu-SÁ-'a-da-tik.

Gracias por tu ayuda.

Más frases

«Gracias» en otros idiomas