🇸🇦 Árabe
Cómo se dice «Adiós» en árabe
مع السلامة
MA-'a as-sa-LA-ma · ma'a as-salama
Literalmente: Con seguridad
La despedida cotidiana en todos los dialectos, a menudo pronunciada ma'a s-salama. Quien se queda suele responder Allah yisallimak («que Dios te proteja»).
Otras formas de decirlo
| Árabe | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| إلى اللقاء | I-la al-li-KÁ' | Hasta que nos volvamos a ver | Formal o escrito; también es el estándar en árabe culto (MSA) |
| باي | BAI | Chao | Préstamo informal muy común, sobre todo entre los jóvenes |
| وداعا | ua-DA-'an | Adiós para siempre | Despedida definitiva o dramática; suena demasiado solemne en el día a día |
En una frase
مع السلامة، أراك غدا.
MA-'a as-sa-LA-ma, A-ra-ka GA-dan.
Adiós, hasta mañana.
Más frases
HolaمرحباGraciasشكراPor favorمن فضلكLo sientoآسفDisculpeلو سمحتSíنعمNoلاBuenos díasصباح الخيرBuenas tardes / Buenas nochesمساء الخيرBuenas noches (al despedirse)تصبح على خير¿Cómo estás?كيف حالك؟Me llamo…اسمي…Encantado de conocerteتشرفناTe quieroأحبكTe echo de menosاشتقت إليكFeliz cumpleañosعيد ميلاد سعيد¡Salud!في صحتكBuen provechoبالهناء والشفاءBienvenidoأهلا وسهلاFelicidadesمبروكFeliz Año Nuevoسنة سعيدةNo entiendoلا أفهم¿Habla inglés?هل تتكلم الإنجليزية؟¿Cuánto cuesta?بكم هذا؟¿Dónde está el baño?أين الحمام؟¡Socorro!النجدة!BonitoجميلAmigoصديقHasta luegoأراك لاحقا
«Adiós» en otros idiomas
🇦🇲 ArmenioՑտեսությունtste-su-TIÚN🇦🇿 AzerbaiyanoGörüşənədəkgö-rü-shä-nä-DÄK🇨🇳 Chino再见dsai-chien🇫🇷 FrancésAu revoiro re-VUAR🇬🇪 Georgianoნახვამდისnaj-VÁM-dis🇩🇪 AlemánAuf Wiedersehenauf VÍ-der-ze-en🇬🇷 GriegoΑντίοa-DI-o🇮🇱 Hebreoלהתראותle-hit-ra-OT🇮🇹 ItalianoArrivedercia-rri-ve-DÉR-chi🇯🇵 Japonésさようならsa-YÓ-na-ra🇰🇷 Coreano안녕히 가세요an-ñong-i ka-SE-yo🇮🇷 Persaخداحافظjo-da-ja-FEZ🇧🇷 PortuguésTchauCHÁU🇷🇺 RusoДо свиданияda svi-DÁ-ni-ya🇷🇸 SerbioДовиђењаDO-vi-dye-ña🇹🇭 Tailandésลาก่อนla KON🇺🇦 UcranianoДо побаченняdo po-BÁ-chen-nia🇻🇳 VietnamitaTạm biệttam BIET